Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке

Вандеркам Д. Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке. -М.:Астрель, 2012

Книга Джеймса Вандеркама, видного американского эксперта в области библейской литературы, пожалуй, лучшее на данный момент издание, рассказывающее об истории находки и содержании кумранских рукописей (свитков Мертвого моря), включающих в себя самые древние образцы книг Ветхого Завета, а также оригинальные сочинения древнееврейской секты, прекратившей существование во время войны с римлянами. Несмотря на то, что кумранские свитки были обнаружены в пещерах Иудейской пустыни более 60 лет назад, они продолжают таить в себе множество загадок. Великих загадок! По мнению некоторых ученых, эти рукописные документы способны заставить человечество пересмотреть свои взгляды на историю возникновения христианства, а значит и на дальнейшее развитие нашей цивилизации.

Содержание

Предисловие научного редактора

Предисловие ко второму изданию

Предисловие к первому изданию

ГЛАВА 1. ОТКРЫТИЯ

ГЛАВА 2. ОБЗОР МАНУСКРИПТОВ

ГЛАВА 3. ИДЕНТИФИКАЦИЯ КУМРАНСКОЙ СЕКТЫ

ГЛАВА 4. КУМРАНСКИЕ ЕССЕИ

ГЛАВА 5. СВИТКИ И ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 6. СВИТКИ И НОВЫЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 7. КОНФЛИКТЫ ВОКРУГ СВИТКОВ МЕРТВОГО МОРЯ

Послесловие

Указатель

OCR
Глава 2. Обзор манускриптов насколько это можно определить — в последние века до
нашей эры и в I в. н. э. отсутствовало законченное, устой¬
чивое и авторитетное представление о том, какие сочине¬
ния являются священным писанием, а какие нет. Вероят¬
но, окончательное согласие в отношении того, какие кни¬
ги должны составлять еврейскую Библию (тождественную
протестантскому Ветхому Завету), было достигнуто поз¬
же, хотя мы не знаем, когда это могло произойти. Будет
правильно сказать, что многие соглашались относитель¬
но авторитетного статуса значительного числа книг, кото¬
рые в итоге были приняты в качестве части Библии: пяти
книг, составляющих закон Моисея (от Бытия до Второза¬
кония включительно = Тора), исторических и пророче¬
ских сочинений, а также псалмов. Остаются вопросы ка¬
сательно ряда других книг, таких как Есфирь, песнь Со¬
ломона (также называемая Песнь Песней) и Бен-Сира
(также известный как Премудрость Иисуса, сына Сира-
хова, или Екклесиастикус). Далее в этой книге я употреб¬
ляю слова «библейский» ради удобства, когда ссылаюсь
на те сочинения, которые впоследствии составили еврей¬
скую Библию. Однако использование этого термина не
предполагает, что в рассматриваемый период все придер¬
живались одного и того же перечня авторитетных свит¬
ков/книг. В главе 5 я посвящаю один раздел текстуаль¬
ному значению кумранских библейских свитков, а дру¬
гой — вопросу о том, какие книги считались особенно
авторитетными среди людей, которые создавали и пере¬
писывали свитки Мертвого моря. 1. Библейские свитки Перечни манускриптов, опубликованные в самое по¬
следнее время, показывают, что библейские книги пред¬
ставлены в следующем количестве копий на еврейском/
арамейском языках (использован порядок книг, общепри- 79