Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке

Вандеркам Д. Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке. -М.:Астрель, 2012

Книга Джеймса Вандеркама, видного американского эксперта в области библейской литературы, пожалуй, лучшее на данный момент издание, рассказывающее об истории находки и содержании кумранских рукописей (свитков Мертвого моря), включающих в себя самые древние образцы книг Ветхого Завета, а также оригинальные сочинения древнееврейской секты, прекратившей существование во время войны с римлянами. Несмотря на то, что кумранские свитки были обнаружены в пещерах Иудейской пустыни более 60 лет назад, они продолжают таить в себе множество загадок. Великих загадок! По мнению некоторых ученых, эти рукописные документы способны заставить человечество пересмотреть свои взгляды на историю возникновения христианства, а значит и на дальнейшее развитие нашей цивилизации.

Содержание

Предисловие научного редактора

Предисловие ко второму изданию

Предисловие к первому изданию

ГЛАВА 1. ОТКРЫТИЯ

ГЛАВА 2. ОБЗОР МАНУСКРИПТОВ

ГЛАВА 3. ИДЕНТИФИКАЦИЯ КУМРАНСКОЙ СЕКТЫ

ГЛАВА 4. КУМРАНСКИЕ ЕССЕИ

ГЛАВА 5. СВИТКИ И ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 6. СВИТКИ И НОВЫЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 7. КОНФЛИКТЫ ВОКРУГ СВИТКОВ МЕРТВОГО МОРЯ

Послесловие

Указатель

OCR
СВИТКИ МЕРТВОГО МОРЯ ло увидеть на ныне ветшающих пергаментах. Ученые из
Американской школы, с ее директором профессором Мил-
ларом Барроузом (1889-1980) из Йельского университета
(профессор как раз находился в Багдаде, когда свитки бы¬
ли в их распоряжении) потратили многие часы на изуче¬
ние текстов, сфотографированных Тревером. Один из них
показался Барроузу похожим на «книгу дисциплины» ме¬
тодистской церкви, ввиду чего он и получил свое первое
современное наименование — «Руководство по дисципли¬
не». В феврале Тревер отправил письмо профессору Уилья¬
му Фоксвеллу Олбрайту (1891-1971) из университета
Джонса Хопкинса в Балтиморе, ведущему специалисту по
древнееврейским письменам. Олбрайт сразу же определил
древность письма в посланном ему образце и ответил: «Мои
сердечные поздравления в связи с величайшим открытием
рукописей, сделанным в новое время!» Опасные условия и политические осложнения по-
прежнему препятствовали любым попыткам разыскать
пещеру со свитками. По-видимому, ученые из Американ¬
ской школы хотели инициировать подобный исследова¬
тельский шаг. С этой целью они посвятили сирийцев из
монастыря св. Марка (которые давали им ложную инфор¬
мацию об источнике свитков) в то, насколько древними,
по их мнению, были тексты. Они также подготовили со¬
общение для печати. Одиннадцатого апреля 1948 г. офис
Американской школы восточных исследований в Нью-
Хейвене, Коннектикут, выпустил обращение. Оно имело
нью-йоркские выходные данные и гласило (согласно лон¬
донской «Таймс» за 12 апреля 1948 г.): Вчера Йельский университет объявил об открытии
в Палестине самой ранней из известных рукописей
книги Исайи. Она была найдена в сирийском монасты¬
ре св. Марка в Иерусалиме, где хранилась в виде перга¬
ментного свитка, датируемого примерно I в. до н. э. Не¬
давно он был идентифицирован учеными из Американ¬
ской школы восточных исследований в Иерусалиме. 28