Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке

Вандеркам Д. Свитки Мертвого моря. Долгий путь к разгадке. -М.:Астрель, 2012

Книга Джеймса Вандеркама, видного американского эксперта в области библейской литературы, пожалуй, лучшее на данный момент издание, рассказывающее об истории находки и содержании кумранских рукописей (свитков Мертвого моря), включающих в себя самые древние образцы книг Ветхого Завета, а также оригинальные сочинения древнееврейской секты, прекратившей существование во время войны с римлянами. Несмотря на то, что кумранские свитки были обнаружены в пещерах Иудейской пустыни более 60 лет назад, они продолжают таить в себе множество загадок. Великих загадок! По мнению некоторых ученых, эти рукописные документы способны заставить человечество пересмотреть свои взгляды на историю возникновения христианства, а значит и на дальнейшее развитие нашей цивилизации.

Содержание

Предисловие научного редактора

Предисловие ко второму изданию

Предисловие к первому изданию

ГЛАВА 1. ОТКРЫТИЯ

ГЛАВА 2. ОБЗОР МАНУСКРИПТОВ

ГЛАВА 3. ИДЕНТИФИКАЦИЯ КУМРАНСКОЙ СЕКТЫ

ГЛАВА 4. КУМРАНСКИЕ ЕССЕИ

ГЛАВА 5. СВИТКИ И ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 6. СВИТКИ И НОВЫЙ ЗАВЕТ

ГЛАВА 7. КОНФЛИКТЫ ВОКРУГ СВИТКОВ МЕРТВОГО МОРЯ

Послесловие

Указатель

OCR
СВИТКИ МЕРТВОГО МОРЯ В январе 1990 г. Ю. Т. Милик, один из первых и луч¬
ших редакторов свитков, предоставил мне право опубли¬
ковать 12 манускриптов, которые были ему вверены. По¬
сле получения его фотографий и примечаний я исследо¬
вал оригиналы в музее Рокфеллера в Иерусалиме, изучил
материалы, переданные мне Миликом, и приступил с ним
к публикации этих текстов. В марте 1990 г. я уже хорошо
представлял себе, насколько полемичной стала ситуация
со свитками. На вопрос газетного репортера, готов ли я по¬
казать фотографии другим людям, я ответил утвердитель¬
но. Вскоре после этого краткого ответа в телефонном раз¬
говоре я дал несколько разъяснений, и мой комментарий
был опубликован и упомянут в нескольких изданиях. По-
видимому, готовность показать другим людям фотогра¬
фии была воспринята как отступление от официальной
политики. Это было даже названо важной победой! Я по-
прежнему не понимаю, почему кто-то может лишать дру¬
гих права изучать снимки фрагментов свитков. Во всяком
случае, этот инцидент проиллюстрировал напряжение и
бурные эмоции, с которыми был тогда сопряжен вопрос
доступа к свиткам. Чем больше я узнавал о том, что про¬
изошло за почти 40 лет научной работы над манускрип¬
тами (рукописями) из 4-й пещеры, тем лучше понимал
чувства людей, занимающих в споре противоположные
позиции. Нижеследующее введение и новые данные о свитках
адресованы широкой аудитории. Я попытался осветить
основные области исследования свитков и привести по¬
следнюю сопутствующую информацию. Полные переч¬
ни кумранских текстов стали доступны лишь недавно.
Теперь впервые появилась возможность оценить всю ту
удивительную библиотеку, которая была укрыта в один¬
надцати пещерах. Идея собрать все эти данные в одной книге принадле¬
жит Джону Потту, представляющему издательскую ком¬ 16