Иноческие имена на Руси

Успенский Б.А. Успенский Ф.Б. Иноческие имена на Руси. -М.:Институт славяноведения РАН; СПБ.:Нестор-История, 2017. -344 с.

Содержание

От авторов

І. Общие предпосылки

ІІ. Изменение имени в малой схиме как общая практика

ІІІ. Изменение имени при пострижении в рясофор

ІV. Изменение имени при пострижении в великую схиму

1. Практика регулярного изменения имени при пострижении в великую схиму как поздний обычай на Руси

2. Менялось ли имя при предсмертном пострижении в великую схиму?

3. Изменение имени при пострижении в великую схиму в Юго-Западной Руси

4. Изменение имени при пострижении в великую схиму у греков: вопрос о Схиматологии Феодора Студита. Казус Варлаама и Ефрема Печерских

5. Примеры изменения имени при пострижении в великую схиму у греков и южных славян

6. Возвращение к прежнему иноческому имени при оставлении великой схимы

7. Исключительные случаи перемены имени в великой схиме в Древней Руси; Кирилл Ростовский, Геннадий Гонзов, князь Иван Федорович Мстиславский, княгиня Ирина Ярославская, Дамиан Юрьегорский

8. Примеры, которые могли бы выглядеть как изменение имени в великой схиме, однако таковыми не являются. Казусы новгородских архиепископов Ильи (Иоанна) и Гавриила (Григория), тверской княгини Анны (Кашинской) и нижегородской княгини Анастасии (Василисы)

9. Некоторые обобщения. Почему ранее имя могло меняться только один раз, не меняясь при последующих пострижениях? Ассоциация монашеского пострига с крещением. Вопрос о влиянии Юго-Западной Руси на великорусскую церковную традицию в XVII в

V. Сохранение мирского имени при монашеском постриге

VІ. Как выбиралось имя при пострижении: формальные основания выбора

VІІ. Кто выбирал имя при пострижении: процедура выбора

VІІІ. Выбор схимнического имени

ІХ. Монашеский именослов (особенности иноческих имен)

Х. Иноческие имена в быту

Экскурс І. Предсмертный постриг в Древней Руси

Экскурс ІІ. Другие ситуации, обусловливающие принятие монашества

Экскурс ІІI. Историографические мифы: мнимые схимнические имена

Цитируемая литература

Условные сокращения

Указатель имен

Сведения об авторах

OCR
156

Х. Иноческие имена в быту

во двор собирахуся все архиереи, и книжницы, и старцы,
якоже, к Каиафе древле на Господа нашего Исуса Христа
[Мф. XXVI, 3], советующе лукавая, како бо убити Его, —
тако же и на нас у него. Ему бо единому — Павлику и второму Иоакиму [архимандрит Чудова монастыря Иоаким
Савелов, будущий патриарх] сказа царь тайну сердца своего... (Субботин, VI, с. 234).
Сходным образом в розыскных делах о Сильвестре Медведеве
(в миру Симеон Агафонович Медведев, 1641–1691) — прежде,
чем его расстригли (в 1689 г.) и он превратился просто в Сеньку Медведя, но когда он был уже обречен (см. подробнее ниже,
§ Х–5), — его именуют «старцем Селиверстком» (см.: Прозоровский, 1896, с. 329–331). Во всех этих случаях уменьшительная
форма иноческого имени имеет уничижительный характер.
Отдельно следует сказать о самоуничижительной форме имени, принятой прежде всего в эпистолярном стиле: эпистолярный этикет предписывал в Древней Руси использование уменьшительной формы имени (так называемого «полуимени») при
самонаименовании, т. е. по отношению к себе самому; адресат
при этом именовался полным именем, ср., например: «Государю Борису Ивановичу бьет челом... Терешко Осипов» (из челобитной боярину Б. И. Морозову — Хозяйство Б. И. Морозова..., 1933, с. 41, 42, № 26, 27) и т. п.16. Подобные формы
Ср.: «...при Иоанне ІІІ знатные люди подписываются обыкновенными именами: Иван и Василий; менее знатные употребляют уменьшительные: Иванец, Васюк; при Василии встречаем форму уменьшительную, уничижительную для людей незначительных, например Илейка; при Иоанне
IV и люди знатные начинают употреблять эту последнюю форму: например, князь Александр Стригин подписывается: “холоп твой Олешка Стригин”; потом встречаем: “Федко Умный-Колычев” и т. д., а самые знатные,
как, например, боярин Челяднин, употребляет форму на -ец или –юк»
(С. Соловьев, IV, c. 14). Cм. в этой связи: Буслаев, 1959, с. 417–418,
§ 220; Булаховский, 1953, с. 157–160; Виноградов, 1938, с. 56; Дементьев, 1969, с. 95–96; Б. Успенский, 2000, с. 44–48; Б. Успенский, 2012,
с. 31, ср. с. 87, примеч. 104; Б. Успенский, 1987, с. XVII–XVIII и ХХХ,
16