Святой Марк Эфесский и Флорентийская уния

Архимандрит Амвросий (Погодин). Святой Марк Эфесский и Флорентийская уния. Holy Trinity Monastery, Jordanville, N. Y. 1963. Репринт 1994

Содержание

Предисловіе

Глава I. Политическое положеніе въ Византіи въ эпоху, непосредственно предшествующую созыву Собора для Уніи съ Западомъ. Въ этой же главѣ помѣщается и житіе св. Марка Ефесскаго отъ рожденія до его дѣятельности на Флорентійскомъ Соборѣ

Глава II. Прибытіе грековъ въ Италію. Открытіе Собора въ Феррарѣ и обсужденіе повѣстки дѣятельности Собора. Рѣчь св. Марка Ефесскаго папѣ Евгенію IV

Глава III. Обсужденіе латинскаго догмата о чистилищѣ. Творенія св. Марка Ефесскаго по сему вопросу и иные документы, относящіеся къ обсужденію сего вопроса на Соборѣ въ Феррарѣ

Глава IV. Обсужденіе вопроса о позволительности прибавленія «Filioque», внесеннаго латинянами въ Сѵмволъ Вѣры. Сочиненіе о семъ вопросѣ св. Марка Ефесскаго

Глава V. Обсужденіе догмата объ Исхожденіи Святаго Духа на Флорентійскомъ соборѣ. Трудъ св. Марка Ефесскаго, въ которомъ онъ собралъ изреченія изъ Св. Писанія, Дѣяній Вселенскихъ Соборовъ и Свв. Отцевъ, свидѣтельствующія о томъ, что Св. Духъ исходитъ только отъ Отеческой Ѵпостаси

Глава VI. Дальнѣйшее обсужденіе догмата объ Исхожденіи Св. Духа. Рѣшительные шаги къ заключенію Уніи. Трактатъ св. Марка Ефесскаго («Силлогическія Главы») о томъ, что Св. Духъ исходитъ только отъ Отеческой Ѵпостаси. «Исповѣданіе Вѣры» Св. Марка Ефесскаго

Глава VII. Смерть Константинопольскаго Патріарха Іосифа. Обсужденіе вопроса примата Папы и вопроса о томъ въ какой моментъ происходитъ освященіе Св. Даровъ на Божественной Литургіи. Трактатъ св. Марка Ефесскаго объ освященіи Св. Даровъ

Глава VIII. Заключеніе Уніи. Дальнѣйшія требованія Ватикана. Отбытіе грековъ изъ Флоренціи. Разсказъ св. Марка Ефесскаго о Флорентійскомъ Соборѣ и его участіи на немъ

Глава IX. Данныя о жизни св. Марка Ефесскаго послѣ Флорентійскаго Собора. Его послѣдующая борьба за Православіе. Посланія св. Марка Ефесскаго

Глава X. Побѣда св. Марка Ефесскаго. Кончина св. Марка Ефесскаго. Слова умирающаго св. Марка Ефесскаго къ собранію друзей, особое обращеніе его къ Георгію Схоларію и отвѣтъ послѣдняго Святителю

Эпилогъ

Приложеніе.

Творенія св. Марка Ефесскаго

Съ греческаго:

1. Слово св. Марка Ефесскаго папѣ Евгенію IV

2. Докладъ латинянъ грекамъ объ очистительномъ огнѣ

3. Первое слово св. Марка Ефесскаго противъ чистилища

4. Офиціальный отвѣтъ греческихъ представителей на докладъ латинянъ объ очистительномъ огнѣ

5. Отвѣтъ латинянъ на докладъ грековъ

6. Второе слово св. Марка Ефесскаго противъ чистилища

7. Отвѣты св. Марка Ефесскаго на послѣдующіе вопросы латинянъ

8. Десять аргументовъ св. Марка Ефесскаго противъ существованія очистительнаго огня

9. Діалогъ св. Марка Ефесскаго, наз. «Латинянинъ или о прибавленіи внесенномъ въ Сѵмволъ»

10. Трудъ св. Марка Ефесскаго, въ которомъ онъ собралъ изрече¬ нія изъ св. Писанія, Дѣяній Соборовъ и Святыхъ Отцевъ, свидѣтельствующія о томъ, что Святый Духъ исходитъ только отъ Отца, но не и отъ Сына

11. Трактатъ св. Марка Ефесскаго — «Силлогическія Главы противъ латинянъ» — о томъ, что Св. Духъ исходитъ исключительно отъ Отца, и что латинскій догматъ “Filioque” неизбѣжно приводитъ или къ двумъ Началамъ въ Божествѣ или къ абсурду

12. Исповѣданіе Вѣры св. Марка Ефесскаго, написанное во Флоренціи, но послѣ изданное на свѣтъ

13. Трактатъ св. Марка Ефесскаго объ освященіи Святыхъ Даровъ, показывающій, что не только произношеніемъ евхаристическихъ словъ Спасителя освящаются Св. Дары, но — послѣдующимъ моленіемъ и благословеніемъ священника, силою Св. Духа

14. Разсказъ св. Марка Ефесскаго о Флорентійскомъ Соборѣ и своей дѣятельности на немъ

Посланія св. Марка Ефесскаго:

15. Окружное Посланіе

16. Посланіе къ Георгію Схоларію и отвѣтъ послѣдняго св. Марку

17. Посланіе къ пресвитеру Георгію въ Метонѣ

18. Посланіе къ Патріарху Константинопольскому

19. Посланіе къ игумену Ватопедскаго Монастыря

20. Посланіе къ іеромонаху Ѳеофану на Евбейскомъ островѣ

21. Посланіе къ іеромонаху Ѳеофану на Имврійскомъ островѣ

22. Отрывокъ изъ посланія къ императору Іоанну Палеологу

23. Слова умирающаго св. Марка Ефесскаго къ собранію друзей, особое обращеніе его къ Георгію Схоларію и отвѣтъ послѣдняго святителю

24. Служба св. Марку Ефесскому, составленная авторомъ изъ соединенія двухъ имѣющихся отдѣльныхъ службъ св. Марку Ефесскому, написанныхъ Великимъ Риторомъ Мануиломъ и Номофилактомъ, братомъ св. Марка Ефесскаго, Іоанномъ Евгеникомъ

25. Посланіе 15-е св. Максима Исповѣдника, въ которомъ онъ учитъ о различіи между понятіями существа и ѵпостаси

26. Синаксарь св. Марку Ефесскому, взятый изъ службы св. Марку Ефесскому, написанной номофилаксомъ Іоанномъ Евгеникомъ. Этотъ синаксарь полностью приводится нами по частямъ въ продолженіе настоящаго труда

27. Выдержки изъ Исторіи Флорентійскаго Собора, принадлежащей Великому Екклисіарху Сиропулу, а также нѣкоторые выдержки изъ Дѣяній Сбора, помѣщаемыя въ теченіе изложенія

Съ латинскаго:

OCR
417 с) Литература на иныхъ европейскихъ языкахъ. Н. G. Beck in ”Schiele (Gunkel): Die religion in Geschichte nnd Ger
genwart" Band 4. 1960 p. 774. Весьма краткая библіографическая замѣтка,
ограничивающаяся хронологочиескими данными и общимъ упоминаніемъ о тру-
дахъ св. Марка Ефесскаго. А. М. Bozzone in "Dizionario Ecclesiastico" 1955 pag. 821. Краткая ста¬
тья о св. Маркѣ, въ которой авторъ утверждаетъ, что главная вина въ томъ,
что заключенная во Флоренціи Унія осталась «мертвымъ словомъ», принадлежитъ
Марку Ефесскому. E. Candai in "Enciclopedia Cattolica" изд. Ватикана. 1952 г. т. 8. стр. 41.
Весьма краткая біографическая замѣтка о св. Маркѣ Ефесскомъ, въ которой
авторъ, между прочимъ, отмѣчаетъ, что писанія св. Марка Ефесскаго относи¬
тельно чистилища не лишены интереса. Св. Маркъ представленъ какъ неумоли¬
мый врагъ Уніи. Далѣе говорится, что онъ былъ плодовитымъ писателемъ,
«но мало глубокимъ». Замѣтка написана во враждебномъ духѣ въ отношеніи
св. Марка. J.Draseke статья ”Zu Marcus Eugenicus von Ephesus" in "Zeitschrift
fur Kirchengeschichte" 1891. t. 12, p. 91 sq. Авторъ пишетъ, что до сихъ поръ
мало что было извѣстно о жизни Марка Ефесскаго; затѣмъ указываетъ на два
извѣстныхъ ему источника о жизни св. Марка: синаксарь Іоанна Евгеника и
книгу Великаго Ритора Мануила; приводятся выдержки изъ послѣдней и ав¬
торъ останавливаетъ вниманіе читателя на утвержденіи Мануила, что св. Маркъ
Ефесскій послѣ возвращенія въ Константинополь прожилъ три года, и нахо¬
дитъ въ этомъ утвержденіи нѣкоторую историческую неувязку. Далѣе слѣ¬
дуетъ перечень извѣстныхъ автору сочиненій св. Марка и приводятся въ гре¬
ческомъ оригиналѣ (безъ перевода) 3 письма св. Марка Ефесскаго: іеромона¬
ху Ѳеофану на Евбейскомвъ островѣ, іеромонаху Ѳеофану на Имврійскомъ
островѣ, меѳонскому пресвитеру Георгію; предсмертныя слова Святителя и от¬
вѣтъ на нихъ Георгія Схоларія. Въ настоящее время статья не представляетъ интереса (написана она была
въ 1891 г.), хотя въ прошломъ она несомнѣнно способствовала пробужденію
интереса къ святителю Марку Ефесскому въ кругахъ Западной Церкви. См. также его статью, помѣщенную въ "Neu kirchl. Zeitschrift" Ν® 184. Въ "Enciclopedia Universal Ilustrada" Madrid-Barcelona. t. 32 pag. 1379-80,
находимъ біографическую замѣтку о св. Маркѣ Ефесскомъ, написанную съ
большой непріязнью къ нему за его враждебность къ дѣлу Уніи и за тотъ фактъ,
что онъ былъ единственнымъ не подписавшимъ Унію. Отмѣчается, однако,
что среди своего народа св. Маркъ Ефесскій почитается героемъ и спасите¬
лемъ за то, что не подчинился Уніи. Von der Essen, статья о Флорентійскомъ Соборѣ въ "The Catholic Encyclo-
psedia" t. VI. p. 111-4. New York 1910. Въ статьѣ упоминается, что Маркъ
Ефесскій имѣлъ горячіе споры съ представителями латинянъ; говорится далѣе,
что хотя Флорентійская Унія и не имѣла благополучнаго завершенія на Восто¬
кѣ, однако, для папы Евгенія IV она оказала большую услугу, такъ какъ под¬
няла его престижъ на Западѣ и исцѣлила этимъ расколъ внутри Западной Церк¬
ви, происшедшій изъ-за непризнанія папы Евгенія отцами Базельскаго Собора. V. Grumel, статья "Mare d’Ephese. Ѵіе — Ecrits — Doctrine" in "Estu-
dis Franciscans". Barcelona 1925 t. 36, p. 425-48. Въ статьѣ кратко излага¬
ется жизнь св. Марка Ефесскаго, затѣмъ слѣдуетъ изложеніе своими словами
той рѣчи, которую св. Маркъ Ефесскій произнесъ въ началѣ Феррарскаго Со¬
бора, обращаясь къ папѣ Евгенію. Затѣмъ слѣдуетъ краткое изложеніе со¬
бытій на Флорентійскомъ Соборѣ (стр. 425-33). Послѣ сего слѣдуетъ болѣе