Деянiя Вселенских Соборовъ. Изданныя въ русскомъ переводе при Казанской Духовной Академiи. Том 7

Деянiя Вселенских Соборовъ. Изданныя въ русскомъ переводе при Казанской Духовной Академiи. Т.7. Изд. 3-е. — Казань. Центральная Типографiя, 1909

OCR
— 36 — скопъ флотскій, Леонтій '), епископъ сивилльскій, Мпнзонъ, епископъ пра¬
канскій, Ѳеодоръ, епископъ германикопольскій, Евстафій, епископъ нелепдер-
сі;ій Сисинній, епископъ сиксііій. Захарій, епископъ карданундскій, Сиеин-
ній, епископъ мусвадскій, Евстафій, епископъ дамскій, Ѳеофилактъ, епископъ
зенопольскій, Константинъ, епископъ далисандскій, Анастасій, епископъ лав-
зандскій, Макарій, епископъ аркандскій. Собравшись въ святѣйшей великой церкви, называемой Софійскою, они
сѣли предъ священнѣйшимъ амвономъ храма. На соборѣ присутствовали
также славнѣйшіе и знатнѣйшіе сановники, а именно: Петрова, славнѣйшій
консулъ3), патрицій 4 *) и начальникъ богохранимой императорской свиты,
Іоаннъ, императорскій остіарій 8) и военный логоѳетъ 6), а равно н почтеннѣй¬
шіе архимандрить^ игумены и иноки. Когда было положено предъ ними свя-
г"е и пречистое евангеліе Божіе, почтеннѣйшіе епископы острова Сициліи
сказали: «считаемъ вполнѣ приличнымъ .этому святому и вселенскому собору
и достойнымъ его дѣломъ, чтобы предсѣдатель7), святѣйшій архіепископъ
царствующаго, Константинополя, новаго Рима, сдѣлалъ приличный приступъ
къ вопросамъ, которые имѣютъ быть предметомъ будущихъ изслѣдованій, и
отворилъ двери къ преніямъ. ' Святый соборъ сказалъ: «пусть будетъ согласно требованію святѣйшихъ
епископовъ». Тарасій, святѣйшій и блаженнѣйшій патріархъ константинопольскій,
казалъ: «нынѣ, благовременно указать на тотъ пророческій гласъ, который
мы часто слышали при чтеніи евангелія: будутъ стропотная въ гладкая,
п остріи въ пути гладки. (Лук. 3, 5. Исаіи 40, 4ц Когда что либо тво¬
ритъ Богъ, тогда дѣло идетъ вполнѣ успѣшно; потому что волѣ Божіей никто
не въ состояніи воспротивиться. Хотя, по коварству древняго злаго врага,
желающаго всегда колебать и приводить въ смятеніе святую каѳолическую
церковь, въ прошломъ году въ первый день мѣсяца августа, въ богохрани-
момъ и царствующемъ городѣ, при открытіи, подъ нашимъ предсѣдательствомъ ь),
собора въ честномъ храмѣ трубъ св. .(уха, т. е. въ храмѣ святыхъ и все¬
славныхъ апостоловъ, пришла въ смятеніе многочисленная толпа народа, Ѳ На полѣ: Левъ. -) На полѣ: калиндерскій, а въ латіінск.: цилиндерскій. ■>) ’Атго ѵпагиіѵ,—Такъ назывались почетные консулы, сопяиіен сосіісіііаген,
Ьопогагіі. Въ 6-мъ соборѣ одни и тѣже лица въ одномъ мѣстѣ называются (іли
ѵпагѵіѵ, въ другомъ—просто ѵпатоі, консулы. Дѣян. 18. Би Сапде. 4) Патриціи—первыя по царѣ лица въ государствѣ. “) ’Оас/игіг.о^—придверникъ. Такъ назывался первый придворный чиновникъ.—
Би Сапде. и) ЛоуѵѲ-ітг^—министръ или канцлеръ при византійскомъ дворѣ.' Логоѳсговъ
было много: логоѳетъ или министръ путей сообщенія, логоѳетъ или министръ
Финансовъ, военный логоѳетъ, логоѳетъ суда или министръ юстиціи, ХоуоЭітщ
нЪѵ вехдётшѵ—министръ внутреннихъ дѣлъ. ’) Мѣсто, замѣчательное въ томъ отношеніи, что католическіе писатели
предсѣдательство на соборѣ приписываютъ не Тарасію, а папскимъ легатамъ,
которые въ спискѣ епископовъ поименованы выше Тарасія. я] См. пред. цитату.