История

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 4

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.4. Кн.1. Памятники полемической литературы в Западной Руси. — СПб., 1878

OCR
219 УКАЗАТЕЛЬ. 220 дѣти на соборѣ ие есть прѳдсѣдѣти
и н а ч а л с т в о в а т и*.
сѣмена—«насѣнье», 870.
сѣрю—жупелъ, 828. сѣченіе— отдѣлъ, параграфъ въ книгѣ, 938.
сяг&тж — доставать, хватать; брать, обни¬
мать; понимать, постигать, достигать, 466.
«Глубоко той богословъ (Діописій Ареопа¬
гитъ) о небесномъ и о церковномъ священно¬
началіи сягалъ, а пе вычерпнулъ того, абы
единому {шскупови по Христѣ належати
мѣло пайвышшое пастырство»,
сгллогисмъ— «раціоципація», 919.
сгнодъп.‘ схажка», 669.
сгнонѵжа «то есть спол-именный», 383. Т таблица—скрижаль, 908.
таенне—тайно, потаенно, тайкомъ, скрыт¬
но, 103. таехнжца — тайна, сокровеніе; таинство,
85. «Тактиковъ» («Тактіонъ, еже есть Чинов¬
ная »)—Никона Черногорца. Этою книгою, въ
древне-Славянскомъ переводѣ, пользовался
Копыстёпскій, и именно — 32-мъ словомъ —
«О паденіяхъ Латинъ»* 664, 1097—1098. таляръ «твардый» (іаіаг Ьііу, імгапіу) —
талеръ цѣльный, т. е. содержащій въ себѣ
опредѣленное количество злотыхъ, 88.
тажтая—вотъ эта, именно эта, 52. .
тамтотъ—вотъ этотъ, 62.
тамтый—вотъ этотъ, 1120.
тарча—броня, 860.
тать—«злодѣй», 827.
ташоване (тасовапе) — перечисленіе, рас¬
положеніе въ извѣстный порядокъ, 928.
тая—сія, 320. твардый «таляръ», 88. См. таляръ.
тварь—«створепе», 422.
твержа (івіепіга) — твердыня, крѣпость;
твердь; защита, оборона, 367, 441. творецъ «книгъ»—авторъ, сочинитель, пи¬
сатель, 1028. творца (Ы>гса)—сочинитель, авторъ, 326.
тѳорящый—«полнячій», 828.
темность—тма (т м а), 321, 804.
теперь—нынѣ, 316. терашѣйшій—нынѣшній, теперешній, на¬
стоящій, 65, 83. Т еразъ — иынѣ, теперь,
1094. терминъ—срокъ; граница, край, предѣлъ,
608. терпѣти утрапѳие — зл остра дата, 834. терра сигиллята (іегга зідіііаіа) — укра¬
шенная разными фигурами, 842. тѳсвница—тоска, грусть, 918. Т е с к н о,
1145. тестаментъ—духовная, завѣщаніе; Завѣтъ,
книги Священнаго Писанія, 1139.
тѳчайна—окраина, полынья, 55.
тещи—«бѣчи», «бѣгчи», 801, 860.
‘Типикъ» — уставъ церковнаго служенія.
Имъ пользовался Копыстенскій, 396, 1002. тиранни80вати - тиранить, мучитъ, 1124.
Тирапско, 763. титулъ (іуіиі) — пазваніе сапа, достоин¬
ства; право; видъ, предлогъ, 97. Титулъ королей Польскихъ, 69, 72—73,
143, Титулы патріарховъ: Александрійскихъ, 1156. Антіохійскихъ, 1157. Іерусалимскихъ, 1158.
Константинопольскихъ, 1154.
Русскихъ, 1158. Терповскихъ, 1161. Титулы архіепископовъ: Иверскихъ, 1161. Пекійскихъ, 1161. тквячій—вбитый, вколоченный; торчащій;
впечатлѣнный, 106. ткнутися (ткатися)—касаться; толкнуться,
просить, 326 , 600.
тлустость—жиръ, сало, 1094.
тлуща—толпа, 58.
тма (тма)—«темность», 321, 803.
товариетво «албо кумовство», 130.
тогосвѣтній (тогосвѣтный)— мірскій, грѣ¬
ховный, земпый, этого міра, этой земной
жизни, въ противоположность—будущей, вѣч¬
ной, загробной, 615, 834, 898. толова— пбмочь, креотьянская повинность,
1128. «Томі Сожяыошш». Ими пользовался Крев-
за, 179, 185. торгати (іаг^ас)- -дергать, рвать; срывать,
нарушать, 89. «Торгаючи сеймьГ».
торжество— «позоръ», 865.
торъ—путь дорога; стезя, слѣдъ, 1174.
«Своимъ торомъ идетъ».
тосмо=гто+есмо, 1002.
тотъ (іеп)—этотъ, 102.
тоть (іос)—именно, потому-то, слѣдова¬
тельно, 1004: «Тоть не былъ въ едности и Библиотека "Руниверс1