Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 4

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.4. Кн.1. Памятники полемической литературы в Западной Руси. — СПб., 1878

OCR
195 УКАЗАТЕЛЬ. 196 жродкожь—вопервыхъ, 617.
продкуи>чій=« гетманъ, вожъ», 458;—пер¬
венствующій, 540. прожно—тщетно, напрасно, 441, 539.
прожный — пустый, порожній; суетный,
тлѣнный, 392. проявлено—прозвище, названіе, 470.
мрояимята (ргогішііа). «ЭДесЪ піе Ъ^бгіе
шіапу сЪггебсіаліпа, каіЪоІіка, аіе іако
ргогітііа, Ьегеіук», 253. пронусатхоя—скоро, рысью пріѣхать; по-
спѣшить-пріѣхать, 97. прокураторъ—повѣренный, ходатай; по¬
печитель, опекунъ, 417. «Прологъ». На пего ссылается Левъ Кревза: Января 2, житіе папы Сильвестра, 172. Марта 4, житіе Чешскаго' князя Вяче¬
слава, 203. Марта 12, житіе папы Григорія, 173. 4 Апрѣля 14, житіе Виленскихъ мучени¬
ковъ, 231. Апрѣля 17, житіе папы Агапита, 192. Іюля 4, житіе Константинопольскаго пат¬
ріарха Митрофана, 188. Августа 13, житіе Максима Исповѣдни¬
ка, 187. Августа 25, житіе патріарха Мипы,
188. Октября 23, житіе Константинопольски
го патріарха Игнатія, 188, 198. < И рологомъ»пользовался также и Копыстен-
скій, пе только Славяпскимъ, по и Греческимъ.
Изъ Славянскихъ «Прологовъ» у пего былъ,
между прочими — «Печерскій Великій», 502,
546, 550, 560, 561, 612, 613, 614, 615, 629,
632 — 633, 658, 659, 663, 742, 746, 987, 988,
989, 990, 993, 1009, 1014, 1151, 1153, 1158,
1159, 1162. См. С и н а к с а р и, С о 6 о р-
н й к и. прожѳжь — лучъ, 57. промыслъ — стараніе, заботливость, 1042,
1146. промыольнлкъ, промыслитель, попечитель,
старатель; (о Богѣ) — податель благъ,
426. пронести— «носити», 391.
пропасть — «яскиня», 800.
пророковатж — предвѣщать, предсказывать,
370. Пророчество Захаріи Копыстенскаго, 848.
Пророчество Меѳодія Патарскаго о паде¬
ніи Турецкаго царства, 867—868.
Пророчество Перскаго царя Хозроя, 868.
нрославляти — «увелбити», 827; - «хва¬
лите», 827. простакъ — человѣкъ изъ простонародья, 101. простацство — невѣжество, необразован¬
ность, 918. проотецъ (также: «простая чадь»).См.чадь.
просторность — свобода, воля, 813.
простость—необразованность, невѣжество,
636. проступній — прегрѣшившій, учинившій
проступокъ, 807. простуючій — указывающій, выводящійся
прямый, истинный путь, 57. протовестіарій — первый, главный, стар¬
шій между вестіаріями, 1050. См. в е с т і а-
рі й. протокорпѳѳй = «цервоверховный», 446.
протонотарій «або писарь» — первый се¬
кретарь, 700, 912. протопоповичь — сынъ протопопа, 1059.
протъ (гсрйто^) — настоятель (преимуще¬
ственно въ Аѳонскихъ монастыряхъ^, ,1021. профаповатн — осквернять, безчестить,
1055. прудкій (рг§<1кі)—скорый, быстрый, прыт¬
кій; пылкій, горячій, нетерпѣливый; скоро¬
постижный, внезапный, 82. П р у д к о (рг^сі-
ко), 82. прузи — «саранча», 886.
псалмодія — псалмопѣпіе, церковное пѣ¬
снопѣніе, 1055. пооватп —портить, пакостить; развращать;
истребить, переиначить па худое, 580. Псу-
ючій, 647, 1134. птахъ—'птица, 1023. Итакъ, 458. Пта-
ше — птичье, 836.
птица — «птахъ», 1023.
публицѳ (рпЫісе) — публично, всенарод¬
но, 74. пустовать (ризіорав)—отдѣльно, уединен¬
но; безпризорно; самовольно, 1174.
путь — «дорога», 315.
пшеница — «збоже», 886.
пытано = «квестія», 919.
пытанья завѣса = «квестіонисъ кардо»,
(опаевііопія сагбо), 643. пыха — спѣсь, чванство, надменность, гор¬
дость, высокомѣріе, 75. П ы ш н і й (пышный),
113, 712. пѣняжный (ріепі§2пу) — денежный, 1114.
пѣснь звптяжпая = егсіѵіхіоѵ — побѣдная пѣснь, 910. Пѣсня, составленная Филипповичемъ въ
тюрьмѣ и имъ же положенная на ноты,
107—108. пятеракій (рі$сіогакі) — пятеричный, 117. Библиотека "Руниверс1