Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 31

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.31. Сочинения Князя Курбскаго, Том Первый. — СПб., 1914

Содержание

Переписка князя Курбскаго съ царемъ Іоанномъ Грознымъ и Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

I. Эпистолія первая князя А. Курбскаго къ царю и великому князю Московскому

II. Посланіе царя Іоанна Васильевича къ князю Андрею Курбскому. Редакція I и II

III. Краткое отвѣщаніе князя Андрея Курбскаго на зѣло широкую эпистолію великаго князя Московского

IV. Такова грамота послана отъ государя изъ Володимерца же ко князю Андрѣю къ Курбскому со княземъ Александромъ Полубенскимъ

V. На вторую епистолію отвѣщаніи цареви Московскому убогаго Андрея Курбского, князя Ковельского

VI. Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

Письма князя Курбскаго къ разнымъ лицамъ и Исторія о осъмомъ соборѣ

VII. Курбскаго въ Печерской монастырь

VIII. Ивану многоученному отвѣтъ о правой вѣріи

IX. Посланіе князя Андрѣя Курбскаго о ложныхъ писаніи, иже обрѣтаются межъ божественныхъ писаніи, въ Печерской монастырь нѣкоему старцу

X. Посланіе къ старцу Васьяну

XI. Посланіе къ старцу Васьяну

XII. Листъ Андрѣя Ярославского до Костянтина Острозского, противъ варвара неякого, мнящегося быти мудра, еже по хулилъ словеса новопреложенные Іоанна Златаустаго

XII. Листъ князя Андрѣя Курбскаго до Марка, ученика Артемія

XIV. Листъ Андрѣя Курбского до Кузьмы Мамонича

XV. До Кузьмы Мамонича листъ 2

XVI. Отвѣтъ восточныхъ или щитъ церкви правовѣрной

XVII. Епистоліа ко Кодіяну Чапличю Андрѣя Ярославъского

XVIII. Листъ Андрѣя Ярославского до пана Ѳедора Бокѣя Печихвостского

XIX. Листъ вторыя Андрѣя Ярославского до Ѳедора Бокѣя

XX. Листъ князя Андрѣя Курбского до княгини Ивановое Черторыжское

XXI. Цедула писана до пана Остаѳія Троцкаго

XXII. Цыдула Андрѣя Курбского до пана Древинского писана

XXIII. Листъ Андрѣя Ярославского до князя Костянтина воеводы Кіевского

XXIV. Цыдула князя Андрѣя Курбскаго до князя воеводы Кіевского

XXV. Посланеицо краткое къ Семену Седларю, мещанину Львовскому, мужу честному, о духовныхъ вещахъ вопрошающему

XXVI. Исторія о осьмомъ соборѣ

ПРИЛОЖЕНІЯ

Указатель

Словарь

Опечатки

OCR
199 ИСТОРІЯ О ВЕЛИКОМЪ князи московскомъ. 200 крѣпце, ажъ до единаго избиша ихъ.
Царь же со всѣми остатними затво-
л. 30 об. рился || во дворѣ своемъ, нача брани-
тися крѣпце, аки еще на полторы го-
5 дины біющеся. Егда же видѣвъ, яко
не возможе уже помощи собѣ, тогда
на едину сторону отобраша женъ и
детей своихъ, въ прекрасныхъ и въ
преиспещренныхъ одеждахъ, околько
Ю десять тысещеи, и сташа на единой
странѣ великого нредреченного двора
царева, уповающе, ижъ прельстятся1
войско христіянское на красоту ихъ
и живити ихъ будутъ. Сами же Та-
15 таровя со царемъ ихъ отобрашесь во
единъ уголъ и умыслиша не датися
живымъ въ руки, точію бы царя Жи¬
ваго соблюсти; и поидоша отъ царева
двора на дальную2 сторону мѣста къ
20 нижайшимъ вратомъ, идеже азъ со-
противъ ихъ у царева двора стояхъ,
и не остало уже было со мною полу-
тороста3 воиновъ, а ихъ еще было о
десять тысещеи; обаче, * тесноты ради
2б улицы, бронились есмя имъ, отходяще
и4 опирающеся, крѣпцѣ. Наше же
войско великое зъ горы оные да по-
тиснуша ихъ зѣло, паче же задній
конецъ Татарского полку, секуще5 и
зо бьюще; тогда едва съ великою нуж-
л. зі дою, за Божіею помощію, \\ изыдохомъ
изъ вратъ градцкихъ. Наши же съ великіе горы крѣпце належаще, тис¬
нута ихъ, намъ же объ ону страну
стоящимъ6, во вратѣхъ біющеся, не
пущающе7 ихъ изъ града; уже бо
намъ на помощь два полка христіян- 5
скіе приспѣша. Имъ же такъ тисну-
шася новолею, великого ради належа-
нія зъ горы, иже съ вежею высокою
равно, яже надо враты бяше, полно
трупія ихъ лежаше8; среднимъ же и іо
заднимъ людемъ ажъ по людемъ своимъ
идуще на градъ и на вежу9. Егда же
возведоша царя своего на вежу, тогда
начата вопіяти, просяще малого вре-
мяни на розмову !0; мы же, мало ути- 15
шився, послушавше прошенія ихъ. Они же абіе сице рѣша, глаголюще: «Поки и, речи, а юртъ12 стояше и
мѣсто главное, идѣже престолъ ца¬
ревъ былъ, потыя жъ до смерти бро- 20
няху13 же14 за царя а отечество 15;
а ныне царя вамъ отдаемъ здрава:
ведете его ко царю своему. А 16 ото-
статокъ 17 насъ исходамъ на широкое
поле испити съ вами послѣднюю чашу». 25
И отдаша намъ царя своего со еди·
нымъ корачомъ 18, што наибольшимъ
ихъ19, и со двема имилдеши20. Царю
ихъ было имя бусурманское Идигеръ,
а князю оному Зеніешъ21. И отдавъ зо
намъ царя здрава, || по насъ абіе стре- /; зі 0б.
лами22, а мы по нихъ. И не поидоша 1 Т. прельстится. 2 П. Пг. долную. 8 П. полутораста!. — Т. полутараста. 4Пг. и
нѣтъ. 5 Т. секуше. 6 Т. стояще.—Т. тиснута ихъ... страну стояще на полѣ. 7 Т. не
пующе. 8 Т. лежаще. 9 Ар. Пг. на, полѣ: башню. 10 Пг. на разговоръ. 11 Т. паки.
12 Ар. послѣ юртъ на полѣ: донелиже рекоша юртъ исмаитедскимъ языкомъ обычѳ на-
ршфтися царство само вс...стоящее. — Пг. поки рѣчи юртъ.—Пг. П. на полѣ: донедеже
рекоша. — Строкой ниже, на полѣ же: юртъ исмаидтескимъ языкомъ обыче нарицатися
царство само въ себѣ стояще.—Т. паки рече юртъ измаидтескпмъ языкомъ (о)быкло нарп-
цатися кролевство або царство само въ собѣ стоящее юртъ стояше. 13 Пг. браняхуся.—
Т. бранихомся. 14 П. же нѣтъ. 15 Т. за царя о очество. 16 Т. а нѣтъ. 17 П. оста¬ токъ. 18 Ар. Пг. на полѣ: совѣтникомъ. 19 П. что наиболшихъ. 20 Ар. Пг. П. на
полѣ: мамичи яже бываютъ питаемо единѣмъ сосцомъ съ царскимъ отрочатсмъ.—Т. со
единымъ со перы совѣтникомъ карачомъ, что наибольшимъ ихъ, съ двѣма сирѣчь мамичи,
яжъ бываютъ пит&еми единѣмъ сосцомъ съ царскимъ отрочатемъ, имилдеши. 21 Т. Зеи-
непгь.—Т. Царю ихъ было имя... Зеинепгь въ скобкахъ. 22 Т. и стрелами. Библиотека "Руниверс1