Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 31

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.31. Сочинения Князя Курбскаго, Том Первый. — СПб., 1914

Содержание

Переписка князя Курбскаго съ царемъ Іоанномъ Грознымъ и Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

I. Эпистолія первая князя А. Курбскаго къ царю и великому князю Московскому

II. Посланіе царя Іоанна Васильевича къ князю Андрею Курбскому. Редакція I и II

III. Краткое отвѣщаніе князя Андрея Курбскаго на зѣло широкую эпистолію великаго князя Московского

IV. Такова грамота послана отъ государя изъ Володимерца же ко князю Андрѣю къ Курбскому со княземъ Александромъ Полубенскимъ

V. На вторую епистолію отвѣщаніи цареви Московскому убогаго Андрея Курбского, князя Ковельского

VI. Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

Письма князя Курбскаго къ разнымъ лицамъ и Исторія о осъмомъ соборѣ

VII. Курбскаго въ Печерской монастырь

VIII. Ивану многоученному отвѣтъ о правой вѣріи

IX. Посланіе князя Андрѣя Курбскаго о ложныхъ писаніи, иже обрѣтаются межъ божественныхъ писаніи, въ Печерской монастырь нѣкоему старцу

X. Посланіе къ старцу Васьяну

XI. Посланіе къ старцу Васьяну

XII. Листъ Андрѣя Ярославского до Костянтина Острозского, противъ варвара неякого, мнящегося быти мудра, еже по хулилъ словеса новопреложенные Іоанна Златаустаго

XII. Листъ князя Андрѣя Курбскаго до Марка, ученика Артемія

XIV. Листъ Андрѣя Курбского до Кузьмы Мамонича

XV. До Кузьмы Мамонича листъ 2

XVI. Отвѣтъ восточныхъ или щитъ церкви правовѣрной

XVII. Епистоліа ко Кодіяну Чапличю Андрѣя Ярославъского

XVIII. Листъ Андрѣя Ярославского до пана Ѳедора Бокѣя Печихвостского

XIX. Листъ вторыя Андрѣя Ярославского до Ѳедора Бокѣя

XX. Листъ князя Андрѣя Курбского до княгини Ивановое Черторыжское

XXI. Цедула писана до пана Остаѳія Троцкаго

XXII. Цыдула Андрѣя Курбского до пана Древинского писана

XXIII. Листъ Андрѣя Ярославского до князя Костянтина воеводы Кіевского

XXIV. Цыдула князя Андрѣя Курбскаго до князя воеводы Кіевского

XXV. Посланеицо краткое къ Семену Седларю, мещанину Львовскому, мужу честному, о духовныхъ вещахъ вопрошающему

XXVI. Исторія о осьмомъ соборѣ

ПРИЛОЖЕНІЯ

Указатель

Словарь

Опечатки

OCR
177 ИСТОРІЯ О ВЕЛИКОМЪ КНЯЗѢ московскомъ. 178 нашему, со пресвѣтлымъ одолѣніемъ,
онъ же тогда повелѣлъ опочивати
оному утружденному войску1 аки
8 дней. И по осми дняхъ, самъ
5 поиде съ воинствомъ хъ Казани, на
мѣсто великое, глаголемое Муромъ,
еже2 лежитъ отъ поля уже хъ краинѣ3,
хъ Казанскимъ предѣломъ, и оттуду,
чрезъ поле дикое, аки мѣсяцъ шелъ
Ю ко оному предреченному новому граду,
поставленному на Свіяге, идѣже воин¬
ство его ждало съ великими дѣлы и
со многими запасы, яже приплыша Вол-
л. 16 об. гою, || рекою великою. А насъ тогда по-
16 слалъ, со тремянадесять тысящеи лю¬
ду, чрезъ Резанскую землю и потомъ
чрезъ Мещерскую, идѣже есть Мор¬
довскій языкъ. Потомъ препроводясь,
аки за три дни, Мордовскіе лѣсы, изи-
20 дохомъ на великое дикое поле и вдо¬
хомъ отъ него по правой руцѣ, аки
въ пяти дняхъ конемъ ѣзду; понеже
мы заслониша его тѣмъ войскомъ, еже
съ нами шло, отъ Заводскихъ Та-
26 таръ [бояшебося онъ, да не пріидутъ
на него безвѣсно тѣ княжата Наган¬
скіе]; и аки бы по пяти недѣляхъ, со
гладомъ и съ нуждою многою, доидо-
хомъ Суры реки великіе, на устья Бо-
30 рыша4 рѣчки, идѣже и онъ въ томъ же
дни съ воиски великими пріиде. И того
дни хлѣба сухаго наядохомся со мно¬
гою сладостію и благодареніемъ, ово
зѣло дорогаго5 купующе, ово позы-
35 чающе6 отъ сродныхъ, и пріятель и
друговъ; бо намъ его7 было не стало
аки бы на 9 дней, и Господь Богъ
препиталъ насъ и войско, ово рыбами,
ово иными звѣрьми, бо въ пустыхъ тѣхъ поляхъ зѣло много въ рекахъ
рыбъ. Егда же преплавишася Суру реку,
тогда и Черемиса Горняя, а по ихъ
Чуваша зовомые, языкъ особливый8, 5
начата встрѣчати по пяти сотъ и по
ты||сеще ихъ, аки бы радующеся ца- л. 17
реву пришествію [понеже въ ихъ землѣ
поставленъ онъ предреченный градъ
на Свіяге]. И отъ тое реки шли есмя Ю
войскомъ 8 дней, полями дикими и
дубровами, нѣгде же и лѣсами; а селъ
со живущими зѣло мало, понеже у
нихъ села при великихъ крепостяхъ
ставлены и незримы, аще и поблизку9 15
ходящимъ. И ту уже намъ привожено
и, по странамъ ѣздя, добывано ку-
пити хлѣба и скотовъ. Аще и зѣло до¬
рого плачено, но намъ было, яко из-
немоглымъ отъ гладу, благодарно; [а 20
малвазіи10 и любимыхъ .трунковъ11 зъ
марцыпаны тамо не воспоминай! Че¬
ремисскій же хлѣбъ сладостнѣйшій,
паче драгоцѣнныхъ колачеи, обрѣтеся],
и12 наипаче же сего ради, иже подвиза- 26
хомся за отечество правовѣрнаго хри¬
стіанства, сопротивъ враговъ креста
Христова, паче же вкупѣ со царемъ
своимъ; сіе было всего благодарнѣиши
и радостнѣиши, и не чюлось ни еди- 30
ные нужды, другъ предъ другомъ къ
добрымъ подвигомъ ретящеся; наипаче
же самъ Господь Богъ помогалъ намъ. Егда же пріидохомъ близу новопо-
ставленного града, вои||стину зѣло л. 17 об.
прекрасного, тогда выехаша во стрѣ-
теніе царя гетмани они, яко град¬
скій, такъ которые и зъ дѣды пріи-
доше13, съ немалыми вой, по чину 1 Т. .воинству. 2 Т. яже. 3 Пг. уже краинѣе.—П. уже крайне.—Т. краане. 4 П.
борыща. 5 Ар. дорогаго сверху строки.—Нт. дорого.—Т. драго. 6 Ар. Пг. на полѣ: заимствующе.—Т. заимствующе позычающе. 7 Пг. его нѣтъ. 8 Т. окромнып особливыя.
9 Т. поблизу. 10 Т. малмазіп. 11 Ар. Пг. на полѣ: напоевъ.—Т. напоевъ трунковъ.
12 Т. п нѣтъ. 13 П. Пг. пріидоша.—Т. пріиде. Библиотека "Руниверс1