Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 31

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.31. Сочинения Князя Курбскаго, Том Первый. — СПб., 1914

Содержание

Переписка князя Курбскаго съ царемъ Іоанномъ Грознымъ и Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

I. Эпистолія первая князя А. Курбскаго къ царю и великому князю Московскому

II. Посланіе царя Іоанна Васильевича къ князю Андрею Курбскому. Редакція I и II

III. Краткое отвѣщаніе князя Андрея Курбскаго на зѣло широкую эпистолію великаго князя Московского

IV. Такова грамота послана отъ государя изъ Володимерца же ко князю Андрѣю къ Курбскому со княземъ Александромъ Полубенскимъ

V. На вторую епистолію отвѣщаніи цареви Московскому убогаго Андрея Курбского, князя Ковельского

VI. Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

Письма князя Курбскаго къ разнымъ лицамъ и Исторія о осъмомъ соборѣ

VII. Курбскаго въ Печерской монастырь

VIII. Ивану многоученному отвѣтъ о правой вѣріи

IX. Посланіе князя Андрѣя Курбскаго о ложныхъ писаніи, иже обрѣтаются межъ божественныхъ писаніи, въ Печерской монастырь нѣкоему старцу

X. Посланіе къ старцу Васьяну

XI. Посланіе къ старцу Васьяну

XII. Листъ Андрѣя Ярославского до Костянтина Острозского, противъ варвара неякого, мнящегося быти мудра, еже по хулилъ словеса новопреложенные Іоанна Златаустаго

XII. Листъ князя Андрѣя Курбскаго до Марка, ученика Артемія

XIV. Листъ Андрѣя Курбского до Кузьмы Мамонича

XV. До Кузьмы Мамонича листъ 2

XVI. Отвѣтъ восточныхъ или щитъ церкви правовѣрной

XVII. Епистоліа ко Кодіяну Чапличю Андрѣя Ярославъского

XVIII. Листъ Андрѣя Ярославского до пана Ѳедора Бокѣя Печихвостского

XIX. Листъ вторыя Андрѣя Ярославского до Ѳедора Бокѣя

XX. Листъ князя Андрѣя Курбского до княгини Ивановое Черторыжское

XXI. Цедула писана до пана Остаѳія Троцкаго

XXII. Цыдула Андрѣя Курбского до пана Древинского писана

XXIII. Листъ Андрѣя Ярославского до князя Костянтина воеводы Кіевского

XXIV. Цыдула князя Андрѣя Курбскаго до князя воеводы Кіевского

XXV. Посланеицо краткое къ Семену Седларю, мещанину Львовскому, мужу честному, о духовныхъ вещахъ вопрошающему

XXVI. Исторія о осьмомъ соборѣ

ПРИЛОЖЕНІЯ

Указатель

Словарь

Опечатки

OCR
153 ОТВИЩАНІЕ ЦАРЕВИ МОСКОВСКОМУ 154 А еже отъ преизлишного надменія и
гордости, мнящеся о собѣ мудръ всеа
вселенныя учитель быти, пишеши до чю-
жіе земли и чюждыхъ слугъ, аки нау-
5 чающе ихъ и наказующе,—яже паче здѣ
смеютъ ти ся о семъ и поругаются,—
аки не слышалъ еси великого апо¬
стола Павла: Ты кто еси, судяи или
повелевая чюждему слузѣ?а и прочіе.
Ю Усмиритися уже достоитъ и укроти-
тися твоему величеству и воити въ
чювство: уже время! Уже есмя бли-
жаиша1 ко гробу тѣломъ, а душею
безсмертною и умомъ къ отвѣту Бо-
15 жію, нежели къ суетному сему житію,
простиратися. Аминь. Писано во преславномъ граде По-
л. Щ об. лотцку || государя нашего, свѣтлого
короля Стеѳана, паче же преславна су-
20 ща въ богатыръскихъ вещахъ, во тре¬
тій день по вся взятію2 града б. Андрѣи Курбскій княжа на Ковлю. л. 194 ||Ащев пророцы плакали и рыдали
26 о граде Іеросалиме и о церкви преу-
крашеннои, отъ каменеи прекраснѣй¬
шей созданной, и о сущихъ живущихъ
въ немъ погибающимъ3, како не до¬
стоитъ намъ зело воплакати о разо-
30 ренію града Бога живаго, или церкви
твоей телеснои, юже создалъ Господь,
а не человѣкъ, въ неиже нѣкогда Духъ
Святый пребывалъ, яже по прехваль-
номъ покаянію была вычещена и чи¬ стыми слезами измыта, отъ неяже чи¬
стая молитва, яко благоуханія миро или
ѳиміяна4, ко престолу Господню вос¬
ходила, въ неиже, яко на твердомъ
основанію правовѣрные вѣры, благо- 5
честивыя дела созидашася и царская
душа въ топ церкви, яко голубица
крилы посеребренными между рамія ея
блисталася, пречестнѣиша и пресвѣт-
лѣиши5 злата, благодатію Духа Свя- 10
таго преукрашенна дѣлами, укрепле-
нія ради и освященія тѣла Христа, и
нодражаишіеюг его крови, еюже насъ
откупилъ отъ работы діяволи! Се та¬
кова твоя прежде бывала церковь те- 15
лесная! || А за тѣмъ, того ради, всѣ л. 194 об.
добрые послѣдовали хоругвіямъ кре¬
стоноснымъ христіянскимъ. Языцы раз¬
личные варварскіе, не токмо со грады,
но и со цѣлыми царствы ихъ, поко- 20
ряхуся тебѣ, и предъ полками хри¬
стіанскими архангелъ хранитель хож-
даше со ополченіемъ его, осеняюще и
заступающе окрестъ боящихся БогаА,
по положенію предѣловъ языка6 на- 26
шего, яко реклъ святый пророкъ Мои-
сѣи7, враговъ же устрашающе и низ-
лагающе супостатовъ6. Тогда было,
тогда, глаголю, егда со избранными
мужи избраненъ бывалъ еси, и со пре- 30
подобными преподобенъ, и со неповин¬
ными неповиненъ, яко рече блаженный
Давидъ8®, и животворящаго креста
сила помогаше ти и воинству твоему. 1 Т. ближайшее. 2 П. по взятю.—Т. по взятію. 3 Ар. П. Пг. погибающимъ.—
Т. погибающихъ. 4 Т. ѳиміяма. 5 Т. пресветхгиша. 6 Ар., Пг. П. предѣловъ языка
дважды.—Т. разъ. 7 Т. яко реклъ Л . Моисеи въ скобкахъ. 8 Т. яко рече... Давидъ въ скобкахъ. а Римлян., XIV, 4. 6 Полоцкъ взятъ Стефаномъ Баторгемъ 31-го августа 1579 года: см. Розрядную книгу въ рук. отд. Ак. Н., шифръ 34. 3. 32, д. 626, 633 об. в Пг.
Въ правомъ углу л. 190 скорописью XVIII в.:не писа по листъ 236. г Такъ. х Псал.,
XXXIII, 8. 6 Ср. Исходъ, ХХПІ, 20-31. * Псал., XVIII, 26. Библиотека "Руниверс1