Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 31

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.31. Сочинения Князя Курбскаго, Том Первый. — СПб., 1914

Содержание

Переписка князя Курбскаго съ царемъ Іоанномъ Грознымъ и Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

I. Эпистолія первая князя А. Курбскаго къ царю и великому князю Московскому

II. Посланіе царя Іоанна Васильевича къ князю Андрею Курбскому. Редакція I и II

III. Краткое отвѣщаніе князя Андрея Курбскаго на зѣло широкую эпистолію великаго князя Московского

IV. Такова грамота послана отъ государя изъ Володимерца же ко князю Андрѣю къ Курбскому со княземъ Александромъ Полубенскимъ

V. На вторую епистолію отвѣщаніи цареви Московскому убогаго Андрея Курбского, князя Ковельского

VI. Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

Письма князя Курбскаго къ разнымъ лицамъ и Исторія о осъмомъ соборѣ

VII. Курбскаго въ Печерской монастырь

VIII. Ивану многоученному отвѣтъ о правой вѣріи

IX. Посланіе князя Андрѣя Курбскаго о ложныхъ писаніи, иже обрѣтаются межъ божественныхъ писаніи, въ Печерской монастырь нѣкоему старцу

X. Посланіе къ старцу Васьяну

XI. Посланіе къ старцу Васьяну

XII. Листъ Андрѣя Ярославского до Костянтина Острозского, противъ варвара неякого, мнящегося быти мудра, еже по хулилъ словеса новопреложенные Іоанна Златаустаго

XII. Листъ князя Андрѣя Курбскаго до Марка, ученика Артемія

XIV. Листъ Андрѣя Курбского до Кузьмы Мамонича

XV. До Кузьмы Мамонича листъ 2

XVI. Отвѣтъ восточныхъ или щитъ церкви правовѣрной

XVII. Епистоліа ко Кодіяну Чапличю Андрѣя Ярославъского

XVIII. Листъ Андрѣя Ярославского до пана Ѳедора Бокѣя Печихвостского

XIX. Листъ вторыя Андрѣя Ярославского до Ѳедора Бокѣя

XX. Листъ князя Андрѣя Курбского до княгини Ивановое Черторыжское

XXI. Цедула писана до пана Остаѳія Троцкаго

XXII. Цыдула Андрѣя Курбского до пана Древинского писана

XXIII. Листъ Андрѣя Ярославского до князя Костянтина воеводы Кіевского

XXIV. Цыдула князя Андрѣя Курбскаго до князя воеводы Кіевского

XXV. Посланеицо краткое къ Семену Седларю, мещанину Львовскому, мужу честному, о духовныхъ вещахъ вопрошающему

XXVI. Исторія о осьмомъ соборѣ

ПРИЛОЖЕНІЯ

Указатель

Словарь

Опечатки

OCR
137 ОТВЪЩЛНІЕ ЦАРЕВЫ МОСКОВСКОМУ 138 всею1 въселенною. А писалъ тотъ от-1 окаянного никогда быти непмсевахъѴ ибо вѣмъ, а ни великоуміе его уму-
ченна было отъ Картагеновъ, ни са-
новитасть7, ни вѣра, а ни8 непоколе-
блемость, а ни всякое преподобіе, ни б
смыслъ его самый, который великихъ
добротъ помощми вооруженъ и такъ
великими собраніи преподобеи9 огра¬
жденъ, егда тѣло его торгано было,
расторгавъ самъ10 * * заисте не моглъ 10
быти. Яка и я Маркуса11 видѣхомъ,
который мнѣ въ шчасливыхъ іа ве¬
щахъ единъ отъ счасливыхъ людей,
а въ противыхъ единъ зъ наивыс¬
шихъ мужей видѣлся быти; наипаче 15
жь смертному13 ничесо жъ быти мо¬
жетъ благословеннѣйшаго. Не вѣсть14, 1 П. всего. 2 Пг. сиковавцыи.—Т. на полть: пот... цы. 3 Т. ничеже доброта. 4 Т. цыцероновы. 5 Ар. глаголетъ.—П. Пг. Т. глаголемыя. 6 Ар. непшевахъ.—Пг. Т. нешце- вахъ. 7 Т. на полть: неподвижнецъ. 8 Т. они. 9 Т. на полть: добродѣтелей. 10 Т. самъ нѣтъ. 11 Т. Маріуса. 12 Т. въ сіцаливыхъ. 13 Ар. смертно.—П. на полѣ: сирѣчь чело¬
вѣку.—Т. смертному. На полѣ: смречь человѣку. 14 Т. не вемь. а «Маг. Tui. Ciceronis Paradoxa, ad M. Brutum, cum adnotationibus Barpt. Latomi. Pa¬
risiis Apud loannem Roigny, via ad D. Jacobum sub Basilisco et quatuor Elementis. M. D. XLI».
(И. П. Б. шифръ 7. V. 2 № 74). (л. 4) Οτι αύταρκής ή αρετή ττρός ευδαιμονίαν, In quo virtus sit, ei ‘ nihil deeese ad beate
vivendum. Nec vero ego M. Regulum aerumnosum, nec infelicem, nec miserum unquam putavi. Non
enim magnitudo animi eius cruciabatur a poenis, non gravitas, non iides, non constantia, non
ulla virtus, non denique animus ipse, qui tot virtutum praesidio, tantoque comita||tu (л. 4об.)
septus, cum corpus eius caperetur, capi certe ipse non potuit. C. vero Marium vidimus, qui
mibi secundis in rebus unus ex fortunatis hominibus, adversis unus ex summis viris vide¬
batur: quo beatius esse mortali nihil potest. Nescis insane, nescis, quantas vires virtus ha¬
beat. Nomen tantum virtutis usurpas: quid ipsa valeat, ignoras. Nemo potest non beatis- 8:тшв esse, qui est totus aptus ex sese, quique in se "uno sua ponit 'omnia. Cui autem spes omnis, et ratio, et cogitatio pendet ex fortuna, huic nihil potest esse certi, nihil quod explo¬ ratum habeat permansurum sibi, ne unum quidem diem. Eum tu hominem terreto, si quem eris nactus, istiusmodi mortis aut exilii minis: mihi vero quicquid acciderit in tam ingrata
civitate, ne recusanti quidem evenerit, non modo non repugnanti. Quid enim ego laboravi, aut quid egi, aut in quo evigilarunt curae et cogitationes meae, si quidem nihil peperi tale, nihil consecutus sum, ut eo statu essem, quem neque fortunae temeritas, neque inimicorum labe¬
factaret iniuria? Mortem ne mihi minitaris, ut omnino ab hominibus: an exilium, ut ab im¬ probis demigrandum sit? Sit mors terribilis his, quorum cum vita omnia extinguuntur: non
iis, quorum laus emori non potest. Exilium autem iis, quibus quasi circunscriptus est habi¬
tandi locus, non iis qui omnem orbem terrarum unam urbem esse ducunt. Te miseriae, te
aerumnae premunt omnes, qui te beatum, qui te florentem putas: tuae libidines te torquent:
tu dies noctesque cruciaris, cui nec eat est quod est, et idipsum quod habes, ne non diuturnum вътъ къ недругомъ своимъ, яже ука-
ряше его изогнанцомъ и измѣнникомъ,
тому подобно, яко твое величество насъ
б убогихъ, не могуще воздержати люто¬
сти твоего гоненія, стреляюще насъ
издалече стрелами огненными сикован-
цы1 2 твоея, туне и всуе. Андрѣи Курбскій княжа на Ковлю. л. 185 об. || ВЪ КОЕМЪ ПРЕПОДОБІЕ ЕСТЬ, ТОМУ
НИЧЕСО 3 ЖЕ УБИВАЕТЪ КО БЛАЖЕН¬
НОМУ ЖИТІЮ. ОТЪ ПРЕМУДРЫЕ КНИ¬
ГИ ЦЫЦЕРОВЫ4, ГЛАГОЛЕМЫЯ 5 ПА¬
РАДОКСЫ, СОПРОТИВЪ АНТОНІЮ ОТ-
16 ВѢТЪа. А ни азъ Марка Рекъгулюся со-
крушенного, а ни несчастливого, а ни Библиотека "Руниверс1