Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Том 31

Русская Историческая Библиотека издаваемая археографическою коммисиею. Т.31. Сочинения Князя Курбскаго, Том Первый. — СПб., 1914

Содержание

Переписка князя Курбскаго съ царемъ Іоанномъ Грознымъ и Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

I. Эпистолія первая князя А. Курбскаго къ царю и великому князю Московскому

II. Посланіе царя Іоанна Васильевича къ князю Андрею Курбскому. Редакція I и II

III. Краткое отвѣщаніе князя Андрея Курбскаго на зѣло широкую эпистолію великаго князя Московского

IV. Такова грамота послана отъ государя изъ Володимерца же ко князю Андрѣю къ Курбскому со княземъ Александромъ Полубенскимъ

V. На вторую епистолію отвѣщаніи цареви Московскому убогаго Андрея Курбского, князя Ковельского

VI. Исторія о великомъ князѣ Московскомъ

Письма князя Курбскаго къ разнымъ лицамъ и Исторія о осъмомъ соборѣ

VII. Курбскаго въ Печерской монастырь

VIII. Ивану многоученному отвѣтъ о правой вѣріи

IX. Посланіе князя Андрѣя Курбскаго о ложныхъ писаніи, иже обрѣтаются межъ божественныхъ писаніи, въ Печерской монастырь нѣкоему старцу

X. Посланіе къ старцу Васьяну

XI. Посланіе къ старцу Васьяну

XII. Листъ Андрѣя Ярославского до Костянтина Острозского, противъ варвара неякого, мнящегося быти мудра, еже по хулилъ словеса новопреложенные Іоанна Златаустаго

XII. Листъ князя Андрѣя Курбскаго до Марка, ученика Артемія

XIV. Листъ Андрѣя Курбского до Кузьмы Мамонича

XV. До Кузьмы Мамонича листъ 2

XVI. Отвѣтъ восточныхъ или щитъ церкви правовѣрной

XVII. Епистоліа ко Кодіяну Чапличю Андрѣя Ярославъского

XVIII. Листъ Андрѣя Ярославского до пана Ѳедора Бокѣя Печихвостского

XIX. Листъ вторыя Андрѣя Ярославского до Ѳедора Бокѣя

XX. Листъ князя Андрѣя Курбского до княгини Ивановое Черторыжское

XXI. Цедула писана до пана Остаѳія Троцкаго

XXII. Цыдула Андрѣя Курбского до пана Древинского писана

XXIII. Листъ Андрѣя Ярославского до князя Костянтина воеводы Кіевского

XXIV. Цыдула князя Андрѣя Курбскаго до князя воеводы Кіевского

XXV. Посланеицо краткое къ Семену Седларю, мещанину Львовскому, мужу честному, о духовныхъ вещахъ вопрошающему

XXVI. Исторія о осьмомъ соборѣ

ПРИЛОЖЕНІЯ

Указатель

Словарь

Опечатки

OCR
129 ОТВЫЦАНІЕ ЦАРЕВИ МОСКОВСКОМУ 130 рилъ, презвитеръ, блаженный Сели-
верстъ, вмдяще1 недуги твои душев¬
ные, многими лѣты застарѣвшіяся и
неудобные ко исцеленію. Яко нѣцыи
б премудрые глаголютъ: «Застарѣвшія¬
ся, рече2, злые обычаи въ душахъ че¬
ловѣческихъ многими лѣты во есте¬
ство прелагаются и неудобь исцѣль-
ны бываютъ»3; тако же и онъ, пре-
Ю подобный, неудобь исцѣльного ради
л. 180 об. твоего недуга, || прилагалъ4 пластыри,
ово кусательными словесы нападающе
на тя и порицающе, яко бритвою не¬
преподобные5 нравы наказаніемъ же-
15 стокимъ рѣжуще—негли онъ памяталъ
пророческое слово: «Да претерпишь
лутче, рече, раны пріятеля, неже ла¬
скательные делованія вражія» а; ты же
не воспомянулъ того, или забылъ,
20 прельщенъ будучи отъ презлыхъ и
прелукавыхъ, отогналъ еси его отъ
себя и Христа нашего съ нимъ,—ово?
яко уздою крѣпъкою со броздами, не¬
воздержаніе и преизлишную похоть и
25 ярость твою востязающав. Но збысть-
ся на немъ Соломоново слово: «Нака¬
жи, рече, праведника, и предложитъ со
благодареніемъ пріимати»; и паки:
«обличай премудра, и возлюбитъ тяб»;
30 прочіе же, послѣдующіе стихи умолчю,
возлагающе ихъ царской совести твоей,
вѣдуще тя священного писанія искус¬
наго; а къ тому да не зѣло прира-
жуся кусательными словесы ко твоей
35 царской высотѣ азъ, убогій, яко мо¬
гучи вмещая, да укроюся отъ свару, понеже зело не достоитъ намъ вои¬
номъ, яко рабомъ, сваритися. А могъ бы еси || и воспомянути на л. 181
то, яко во время благочестивыхъ тво¬
ихъ дней, вещи тобѣ, по воле благо- б
дати ради Божія, обращались, за мо¬
литвами святыхъ и за избраннымъ со¬
вѣтомъ нарочитыхъ синклитовъ7 тво¬
ихъ; и яко потомъ, егда прельстили
тя презлые и прелукавые8 ласкатели9, Ю
пагубники твои и отечества своего, яко
и что приключилося и яковые язвы10,
отъ Бога попущенные п, глады, гла¬
голю, и стрѣлы повѣтренные, и последи
мечъ варварскій,. мститель закона Бо- 15
жія, и преславущаго 12 града Москвы
внезапное созженіе, и всеа Росіискіе
земли спустошеніе, и—что наигоршаго
и срамотнѣишаго—царскіе души опро¬
верженіе и въ бѣгство плещъ царскихъ, 20
прежде храбрыхъ бывшихъ, обраще¬
ніе, яко нѣпыи здѣ намъ повѣдаютъ,
аки бы, хороняся тогда отъ Татаръ
по лесомъ, со кромѣшники твоими вма-
ле гладомъ не погибъ еси 13! А той 25
же Измаильтеискіи песъ прежде, когда
богоугодно пребывалъ еси, предъ на¬
ми, намнѣишими слугами твоими, и на
поле дикомъ бѣгая, мѣста не нашелъ,
и вмѣсто нынѣшнихъ превеликихъ и 30
тяжкихь даней || твоихъ, имиже наку-
пуешь его на христіянскую кровь, на- л. 181 об.
шими саблями, воиновъ твоихъ, въ бу-
сурманскіе головы было плачено, или
дань давано 14 ему. 36 1 Ар. водяще.—П. Пг. видяще. 2 Ар. рече сверху строки. 3 Т. яко нѣцыи пре¬
мудрый.. бываютъ въ скобкахъ. 4 Т. пралогалъ 5 Ар. напреподобные.—П. Т. непре¬
подобные. 6 Т. возтязающе. 7 Т. на полть: сенатовъ. 8 Ар. Пг. на полть, П. въ текстѣ'.
человѣкоугоднпки о нихъ же всп мудрые согласуютъ, яко въ царствѣ, пдѣже любятъ ихъ,
ничто же можетъ смертоноснѣйшія язвы бытп/паче ихъ.—Ар. обргъзано, что курсивомъ.
9 Т. и прелукавые ласкатели.—Па полѣ: человѣкоугодники пли по ихъ маяки паче же все
мудрые согласуютъ иже во ;’царьстве идеже любятъ ихъ ничтоже можетъ сдеертоно- снеиша... плыща быть... адъ нихъ 10 П. язвы нѣтъ. 11 Т. пущенные. 12 Т. преслову¬
то го. 13 Т. яко нѣцыи здѣ... еси въ скобкахъ. 14 Т. давана. а Прпчт. Солом., XXVII. 5. 6 Притч. Солом. IX, 9; 8. Библиотека "Руниверс1