Сочинения древних христианских апологетов

Сочинения древних христианских апологетов. В русском переводе со введениями и примечаниями протоиерея П. Преображенского. Изд. 2-е. — СПб., 1895

OCR
Изидѣ Фаросской и Церерѣ Элевзинской. Продшсъ говорилъ,
ЧТО были ВОЗВОДИМЪ! въ боговъ люди, которые во время сво­
ихъ странствованій принесли людямъ пользу своими откры­
тіями. Мнѣніе Продика раздѣляетъ и Персей, который на­
зываетъ одними и тѣми же именами и открытыя произве­
денія земли и самыхъ открывателей ихъ, какъ это показы­
ваетъ изрѣченіе комика: Венера вянетъ безъ Вакха и Це­
реры. Александръ Великій, Македонскій, въ знаменитомъ
письмѣ къ своей матери писалъ, что одинъ жрецъ, устра­
шенный его могуществомъ, открылъ ему тайну, что боги не
что иное, какъ люди, и что Вулканъ былъ первый изъ обо-
готворенныхъ людей, а послѣ него того же удостоилось по­
колѣніе Юпитера. Обрати свое вниманіе, на систръ ѵ) Изи -
ды, превратившейся въ ласточку; посмотри на могилу Ози-
риса или Сѳраписа, члены котораго были разбросаны; раз­
смотри, наконецъ, священныя мѣста, жертвоприношенія и
мистеріи, и ты найдешь тутъ трагическія развязки, смерть,
погребенія, рыданія и скорбь несчастныхъ боговъ. Л ишив­
шись сына Изида предается скорби, плачетъ о немъ, ищетъ
его вмѣстѣ съ обстриженными жрецами своими и К и н о з а ­
ломъ 2), и несчастные ея чтители также бьютъ себя въ
грудь и раздѣляютъ скорбь неутѣшной матери; но какъ
скоро нашли младенца, Изида радуется, жрецы восторгают­
ся, и виновникъ находки Кинокефалъ торжествуетъ,· такимъ
образомъ они каждый годъ теряютъ то, что находятъ, и
находятъ то, что теряютъ. Не смѣшно ли оплакивать то,
что обожаемъ, обожать то, что оплакиваемъ? Этотъ культъ,
бывшій нѣкогда у египтянъ, нынѣ находится и у римлянъ.
Такъ Церера, съ зажженными факелами, со змѣемъ, горестная
и разстроенная, ищетъ тамъ и сямъ свою дочь, Прозерпи-
ну похищенную внезапно и обезчещенную·.— б о т ъ и Элев-
зинскія таинства. А каковы священныя торжества въ честь
Юпитера? Коза—его кормилица, и онъ младенецъ похи­
щается отъ жаднаго отца для того, чтобы онъ не пожралъ
его; корибанты производятъ шумъ кимвалами дл я того,
чтобы отецъ не слышалъ крика младенца. А когда Цибела
248
«ОКТАВІЙ» МАРКА МИНУЦІЯ ФЕЛИКСА.
_________________
*) Снстръ—металическая гремушка у египтянъ, употребляется при служеніи
Изидѣ для оплакиванія пропавшаго Озириса.
2)
КиновеФалъ или Анубисъ—египетскій богъ въ видѣ человѣка съ головою
собаки, спутникъ и стражъ боговъ подобно греческому Меркурію.