Сочинения древних христианских апологетов

Сочинения древних христианских апологетов. В русском переводе со введениями и примечаниями протоиерея П. Преображенского. Изд. 2-е. — СПб., 1895

OCR
піаду,— въ то время усилились съ помощію Божіею римляне,
послѣ того. какъ былъ построенъ Римъ Ромуломъ, сыномъ,
какъ повѣствуютъ, Арея и Иліи, въ 7 олимпіаду, въ 16 день
майскихъ календъ, такъ какъ годъ показанъ въ десять мѣ­
сяцевъ;— итакъ, когда умеръ Киръ, какъ выше сказали, въ
шестьдесятъ вторую олимпіаду, прошло времени отъ осно­
ванія Рима 220 лѣтъ, и въ это время римлянами управлялъ
Тарквиній по прозванію Супербусъ (гордый); онъ первый
изгналъ нѣкоторыхъ римлянъ, растлѣвалъ мальчиковъ и
оскоплялъ гражданъ, даже растлѣвалъ дѣвъ и выдавалъ ихъ
замужъ. ІІоэтому собственно онъ названъ на римскомъ языкѣ
Superbus υπερήφανος ГОРДЫЙ. Ибо ОНЪ Первый ПОСТаНОВИЛЪ,
чтобы тѣ, которые привѣтствовали его, были въ свою оче­
редь привѣтствуемъ! кѣмъ-нибудь другимъ. Царствовалъ онъ
25 лѣтъ. Послѣ него въ продолженіе 453 лѣтъ начальство­
вали по году консулы, трибуны и эдилы, перечислять имена
которыхъ считаю дѣломъ продолжительнымъ и излишнимъ.
Ибо, если кто пожелаетъ узнать ихъ, можетъ найти ихъ въ
запискахъ, которыя написалъ Номенклаторъ Хризеръ, отпу-
щенникъ М. Аврелія Вера, который все описалъ—и имена
и времена, начиная отъ основанія Рима и до кончины сво­
его покровителя самодержца Вера. И такъ, управляли рим­
лянами годичные правители, какъ сказали, въ продолженіе
453 лѣтъ. Потомъ управляли такъ называемые императоры:
первый—Кай Юлій, который царствовалъ 3 года, 4 мѣсяца
и 6 дней; потомъ Августъ 56 лѣтъ, 4 мѣсяца и одинъ день;
Тиверій 22 года. Затѣмъ другой К ай 3 года, 8 мѣсяцевъ
и 7 дней; Клавдій 13 лѣтъ, 8 мѣсяцевъ и 24 дня; Неронъ
13 лѣтъ, 6 мѣсяцевъ и 28 дней; Гальба 7 мѣсяцевъ и 6 дней;
Отонъ 3 мѣсяца и 5 дней; Вителлій 6 мѣсяцевъ и 22 дня;
Веспасіанъ, 9 лѣтъ, 11 мѣсяцевъ и 22 дня; Титъ 2 года и
22 дня; Домиціанъ 15 лѣтъ, 5 мѣсяцевъ и 6 дней; Нерва
одинъ годъ, 4 мѣсяца и 10 дней; Траянъ 19 лѣтъ, 6 мѣ­
сяцевъ и 16 дней; Адріанъ 20 лѣтъ, 10 мѣсяцевъ и 28 дней;
Антонинъ 22 года, 7 мѣсяцевъ и 6 дней; Веръ 19 лѣтъ и
10 дней. Такимъ образомъ періодъ кесарей до смерти импе­
ратора Вера содержитъ 225 лѣтъ. Отъ смерти Кира и цар­
ствованія Тарквинія Гордаго до смерти вышеупомянутаго
императора Вера, всего времени прошло 741 годъ.
28. Отъ сотворенія же міра все время слагается такъ:
ѲЕОФИЛА КЪ АВТОДИКУ.
189