Сочинения древних христианских апологетов

Сочинения древних христианских апологетов. В русском переводе со введениями и примечаниями протоиерея П. Преображенского. Изд. 2-е. — СПб., 1895

OCR
_
_
_
_
_
ѲЕОФИЛА КЪ АВТОЛИКУ.
155
И далъ Адамъ имена всѣмъ скотамъ и всѣмъ птицамъ не­
беснымъ и всѣмъ звѣрямъ полевымъ; Адаму же не находи­
лось помощника подобнаго ему. И навелъ Богъ сонъ на
Адама, и онъ уснулъ; и взялъ одно изъ реберъ его и напол­
н илъ плотію вмѣсто его. И устроилъ Господь Богъ ребро,
которое взялъ отъ Адама, въ жену, и привелъ ее къ Адаму.
И Адамъ сказалъ: это нынѣ кость отъ костей моихъ и
плоть отъ плоти моей; она будетъ называться женою, по­
тому что взята отъ мужа своего. Посему человѣкъ оставитъ
отца и матъ свою и прилѣпится къ женѣ своей, и будутъ двое
одна плоть. И они оба были наги, и имъ не было стыдно >=
21.
« Бы лъ же змѣй хитрѣйшій изъ всѣхъ звѣрей на
землѣ, которыхъ создалъ Господь Богъ. И сказалъ змѣй
женѣ: почему это Богъ сказалъ: не вкушайте ни отъ какого
дерева райскаго? И сказала жена змѣю: отъ всякаго дерева
райскаго мы ѣдимъ, отъ плода же дерева, которое посреди
рая, сказалъ Богъ — не вкушайте отъ него и не касайтесь
его, чтобы вамъ не умереть. И сказалъ змѣй женѣ: не умрете
вы; ибо Богъ зналъ, что въ который день вкусите отъ него,
очи ваши откроются и будете какъ боги, знающіе добро и
зло. И увидѣла жена, что дерево хорошо для пищи и гла­
замъ пріятно видѣть его и оно вожделѣнно ради разумѣнія;
и взявши плодъ его ѣла и дала также мужу своему съ со­
бою, и они ѣли. И открылись очи у нихъ обоихъ и узнали,
что они наги, и сшили смоковныя листья и сдѣлали себѣ
опоясанія. И услышали голосъ Господа Бога, ходящаго въ
саду по полудни, и скрылся Адамъ и жена его отъ лица
Божія между деревьями сада. И воззвалъ Господь Богъ къ
Адаму, и сказалъ ему: гдѣ ты? И (Адамъ) сказалъ Ему:
голосъ Твой я услышалъ въ саду, и убоялся, потому что я
нагъ, и скрылся. И сказалъ ему (Богъ): кто возвѣстилъ тебѣ,
что ты нагъ? Н е ѣлъ ли ты отъ дерева, съ котораго одного
я заповѣдалъ тебѣ не ѣсть? И сказалъ Адамъ: жена, кото­
рую Ты далъ мнѣ, она мнѣ дала отъ дерева, и я ѣлъ. И
сказалъ Богъ женѣ, что это сдѣлала ты? И сказала жена:
змѣй обольстилъ меня, и я ѣла. И сказалъ Господь Богъ
змѣю: за то, что ты сдѣлалъ это, проклятъ ты изъ всѣхъ
звѣрей земныхъ, ты будешь ходить на персяхъ и чревѣ
твоемъ и будешь ѣсть прахъ во воѣ дни жизни твоей.
И вражду положу между тобою и между женою, и между