Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 7. Сочинения древних христианских апологетов

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.7. Сочинения древних христианских апологетов. — Москва, 1866

OCR
-
82—
■мп, Сатурнъ съ кандалами на ногамъ; Анусъ съ двумя ли­
цами какъ бы для того, чтобы ходить задомъ, Діана вы­
соко подпоясанная охотница, Діана Ефесская имѣетъ огром­
ныя груди, а Діана 'Грпвія три головы й иного рукъ. Да­
лѣе. самъ Юпитеръ вали. представляется то безбородымъ
то имѣющимъ бороду. — Называемый Лимонъ, имѣетъ рога.
Капитолійскій— носитъ молніи, Юпитеръ Лаціаръ— обаг­
ренъ кровію, а къ Юпитеру Феретрію нельзя подойди.
Не буду говорите о множествѣ Юпитеровъ: столько чудо­
вищъ Юпитера, сколько его именъ. Эригона повѣшена на
петлѣ, какъ Дѣва между звѣздами, Пасторы для того, что­
бы жить. поперемѣнно умираютъ. Эскулапъ, для того чти-
бы явиться богомъ, убивается громомъ, Геркулесъ со­
жигается атеистами огнями, чтобы пе быть болѣе чело­
вѣкомъ.
XXII.
Вотъ басни п заблужденія, которыя наслѣдовали
мы отъ невѣжественныхъ Отцевъ: u что всего тяжелѣе,
они составляютъ предметъ нашихъ занятій, нашего изу­
ченія, особенно же пѣснопѣніи поэтовъ, которые весьма
иного повредили истинѣ своимъ авторитетомъ. И потому
справедливо Платонъ знаменитаго Гомера, прославленнаго
и увѣнчаннаго, исключилъ изъ республики, которую онъ
изобразилъ въ своемъ сочиненіи. Ибо этотъ преимуще­
ственно поэтъ при описаніи Троянской войны хотя и для
забавы, вмѣшалъ вашихъ боговъ въ событія й дѣла че­
ловѣческія. Онъ раздѣлилъ ихъ на двѣ спорящія стороны,
ранилъ Венеру, связалъ, ранилъ и обратилъ въ бѣгство
Марса; разсказалъ о томъ, какъ Юпитерѣ былъ освобож­
денъ Бріареемъ, чтобъ его не связали другіе боги; какъ
онъ, оплакалъ кровавыми слезами сына Сарпедона, кото-