Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 4. Сочинения древних христианских апологетов

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.4. Сочинения древних христианских апологетов. — Москва, 1863

OCR

165 —
Антигенидѣ (49)? Уступимъ в ал ъ эти пустыя дѣла. А вы или
повѣрьте нашему ученію, или также оставьте насъ при на­
шихъ вѣрованіяхъ.
25.
Что'удивительнаго и великаго дѣлаютъ вашиф ил о ­
с о ф ы ? Они оставляютъ одно влечо непокрытымъ, отпуска­
ютъ длинные волосы, отращаютъ бороду, носятъ звѣриныя
ногти; они говорятъ, что ни въ чемъ не нуждаются; но
какъ Протей (5о) нуждаются в ъ кожевникѣ для сумы, въ
портномъ для одежды, въ дровосѣкѣ для палки, въ бога­
чахъ и въ поварѣ для своей прожорливости. Человѣкъ, по­
дражающій собакѣ! ты не знаешь Бога, и уклоняешься
к ъ подражанію животнымъ; ты публично кричишь съ важ ­
ностію человѣка побѣднаго, и самъ за себя мстишь:
когда не получаешь, то ругаешься, иф и л о с о ф ія дѣлается у
тебя искусствомъ наживаться. Ты слѣдуешь ученію Платона,
и вотъ эпикурейскій соф и с тъ открыто возстаетъ на тебя.
Опятъ, ты хочещь слѣдовать Аристотелю, и тебя ругаетъ ка-
кой-нибудь послѣдователь Демокрита. Пиѳагоръ говоритъ, что
онъ былъ нѣкогда ЕвФорбомъ, ( 51) и въ своемъ ученіи (о пе­
реселеніи душъ) преемствовалъ Ф ерекиду; Аристотель же ко­
леблетъ безсмертіе души. Вы, которые рѣзко переходите отъ
одного ^ ученія къ другому противоположному и несогласны
между собою, вооружаетесь на тѣхъ, которые согласны ( 5в) .
(*) Антигенидъ — знаменитый игрокъ на Флейтѣ; Аристоксенъ—писа­
тель* который не только занимался философіей, но составилъ и сочине­
нія по части инструментальной музыки.
J50) Протей—циникъ Перегринъ, иослѣ принявшій прозваніе Протея.
Авторъ здѣсь изображаетъ фил о с о ф о в ъ —такъ-называемыхъ циниковъ.
(м) ЕвФорбъ—храбрый троянецъ, который сперва ранилъ Патрокла а
потом ъ былъ убитъ Менѳлаемъ. (Гом. Иліад. XVI, 806). Пиѳагоръ, ко­
торый допускалъ переселеніе душъ, утверждалъ, что онъ былъ сперва
этимъ ЕвФорбомъ.
(") Т. - е . противъ христіанъ.