Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 3. Сочинения древних христианских апологетов

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.3. Сочинения древних христианских апологетов. — Москва, 1862

OCR

363 —
всѣ авгелы Божій >; потомъ присоединилъ дальнѣйшія сло­
ва: «возвеселитесь народы съ дюдьми Бго и да укрѣпятся
въ Немъ всѣ авгелы Божій, потому что Онъ отомщаетъ
и отомститъ кровь сыновъ Своихъ и воздастъ мщеніе вра­
гамъ Своимъ и ненавидящимъ Его воздастъ и Господь очи­
ститъ землю людей Своихъ» ( 4 0 7 ) . Этими словами«Онъ об ъ­
являетъ, что мы — народы радуемся съ Его людьми, т . е .
съ Авраамомъ, Исаакомъ, Іаковомъ, пророками и вообще
со всѣми угодившими Ему и зъ вашего народа, какъ мы выше
призвали (4 0 8 ). Но мы должны разумѣть это не о всѣхъ
изъ вашего народа, потому что чрезъ Исаію мы знаемъ,
что члены преступниковъ будутъ пожираемы червемъ и не­
угасимымъ огнемъ, оставаясь безсмертными т а к ъ , что будутъ
зрѣлищемъ для всякой плоти. Сверхъ этого, государи мой,—
говорилъ я , — хочу я предложить вамъ нѣкоторыя другія
мѣста изъ тѣхъ же Писаній Моисея; изъ нихъ вы также
можете понять, что Богъ въ древности разсѣялъ всѣхъ лю­
дей по народамъ и языкамъ; и изъ всѣхъ народовъ Онъ
избралъ Себѣ вашъ народъ, безполезный, непокорный и не­
вѣрный, и показалъ, что люди изъ всякаго народа повину­
ющіеся Его волѣ чрезъ Христа, называемаго Имъ Іаковомъ
и Израилемъ, они-то и должны быть Іаковомъ и Израи­
л е м ъ , какъ я подробно говорилъ прежде. Ибо сказавши:
« возвеселитесь, народы, съ людьми Его» Овъ отдѣляетъ имъ
такое же наслѣдіе и даетъ такое же названіе, а если Онъ
называетъ ихъ народами, и народами, веселящимися съ
людьми Его, то говоритъ это въ укоризну народа вашего.
(407) Второз. XXXII, 43.
(408) См. rj. 80.
24