Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 3. Сочинения древних христианских апологетов

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.3. Сочинения древних христианских апологетов. — Москва, 1862

OCR

283 -
они будутъ сѣмя праведное и благословенное Господомъ,
и внуки ихъ будутъ съ ними. U будетъ то , что Я; прежде
нежели они воззовутъ, услыш у ихъ; когда они еще будутъ
говорить, Я имъ скажу: что это? Тогда волки и ягнята бу­
дутъ пастись вмѣстѣ, и левъ какъ быкъ будетъ ѣсть с о ­
лому, а змѣй— землю, какъ хлѣбъ . Не будутъ они дѣлать
зла, пи истребленія на горѣ святой, говоритъ Господь» (2 4 2 ).
Изъ того, чтб сказано въ этихъ словахъ «какъ дни древа жизни
будутъ дни народа Моего, дѣла трудовъ и х ъ » ,— продолжалъ
я , — мы разумѣемъ, что здѣсь таинственно указывается ты·
сящедѣтіе. Ибо когда было сказано Адаму: « в ъ какой день
онъ вкуситъ отъ дерева, въ тогъ умретъ» (243), то мы
знаемъ, что онъ не пережилъ тысячи лѣтъ. Знаемъ также,
что къ тому же ведетъ изречете: «день Господа какъ ты­
сяча лѣтъ» (244). Кромѣ того у насъ нѣкто, именемъ Іоаннъ,
одинъ изъ апостоловъ Христа, въ Откровеніи бывшемъ ему
предсказалъ, что вѣрующіе въ нашего Христа будутъ жить
въ Іерусалимѣ тысячу лѣтъ, а послѣ того будетъ всеобщее,
словомъ сказать, вѣчное воскресеніе всѣхъ вмѣстѣ и потомъ
судъ; какъ и Господь нашъ сказалъ: «не будутъ жениться,
ни выходить за мужъ, по будутъ равны ангеламъ, какъ
дѣти воскресенія Божія» (245).
(242) Исаія LXV, 17 -25.
(243) Б ы т. II . 17 . —Мысль Іустина, невидимому такова:· Адамъ, кото­
рому сказано Богомъ, что онъ умретъ ъъ тотъ день, въ который вкуситъ
отъ древа, не пережилъ затысячу лѣтъ; значитъ день Господень соот­
вѣтствуетъ тысячѣ лѣтъ. —Ириней (adv haer. V, 23, § 2) говоритъ: «нѣ­
которые полагаютъ смерть Адама въ тысячелѣтній годъ, потому что
день Господень какъ тысяча лѣтъ, и Адамъ не перешелъ за тысячу лѣтъ».
(244) Псал. 89, 4. 2 Петр. III, 8.
(245) Лук. XX, 35. 36.
19w