Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 3. Сочинения древних христианских апологетов

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.3. Сочинения древних христианских апологетов. — Москва, 1862

OCR

257 -
Овъ отдѣлилъ Ефрема отъ Іуды ,— имевно царя ассирійска­
го » (Л 06). Къ атому я присовокупилъ, что никто въ родѣ
Авраама по плоти никогда не рождался и я е говорили, чтобы
родился отъ дѣвы, кромѣ только нашего Христа, какъ1 это
всѣмъ извѣстно.
67.

Писаніе,— отвѣчалъ Трифонъ, не говоритъ: «вотъ
Дѣва зачнетъ во чревѣ и родитъ сына,» но: «вотъ молодая
женщина зачнетъ во чревѣ и родитъ с ы н а м и далѣе, какъ
ты привелъ. Все пророчество относится къ Езекіи, на ко­
тором ъ и совершились послѣдующія событія согласно съ
этимъ пророчествомъ. Въ миѳахъ Эллиновъ разсказывается,
что Персей рожденъ отъ Данаи-дѣвы послѣ т о го , какъ на­
зываемый у нихъ Зевесомъ взотелъ въ нее въ видѣ зо­
л о т а ; а вамъ надлежало бы стыдиться говорить подобное
имъ, и скорѣе должно признавать, что этотъ Іисусъ, какъ
человѣкъ, рожденъ отъ человѣковъ, несли можете доказать
изъ писаній, что Онъ Христосъ,— утверждать, что Онъ удо­
с т о и л с я избранія во Христа за жизнь законную и соверш ен­
ную; но не осмѣливайтесь разсказывать такія неестественныя
происшествія, иначе вы, подобно Грекамъ, будете обличены
въ безумствѣ.

Трифонъ! сказалъ я , — я хочу убѣдить тебя и всѣхъ
вообще людей, въ томъ, что хотя бы вы въ шутку и на­
смѣш ку стали говорить еще худшія слова, не отстану отъ
своего намѣренія; напротивъ изъ тъхъ самыхъ словъ и со­
б ы т ій , которыми вы думаете опровергнуть меня, всегда буду
вы водить, при помощи свидѣтельствъ изъ Писаній, доказа­
ло») Исаія VII, 10-17 .