Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 2. Писания мужей апостольских

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.2. Писания мужей апостольских. — Москва, 1860

OCR

437 —
угрожающей ему опасности и хотѣлъ было остаться въ го­
родѣ; яо, по убѣжденію другихъ, скрылся въ деревеньку,
недалеко отъ города, и тамъ съ немногими приверженцами
своими день и ночь проводилъ въ молитвѣ о христіанахъ и
о всѣхъ церквахъ міра. Однажды, во время молитвы, за три
дня до того, какъ онъ былъ схваченъ, ему было видѣніе:
его изголовье горѣло опіемъ. Тогда, обратясь къ бывшимъ
съ н и м б о в ъ сказалъ: меня сожгутъ живаго. При продолжав­
шихся поискахъ полиціи, настоящее мѣстопребываніе Поли­
карпа не представляло безопаснаго убѣжища, и онъ пере-
шелъ въ другую деревню: но искавшіе его скоро явились и
сюда и, схвативши двухъ служителей Поликарпа, пытками
вынудили одного изъ нихъ открыть мѣсто его убѣжища.
Къ вечеру въ пятницу преслѣдователи явились въ жилище
Поликарпа, который пе хотѣлъ уже скрываться, и сказавши:
да будетъ воля Господня, санъ сошелъ къ нимъ. Они ди­
вились его лѣтамъ и твердости дух а. Поликарпъ предло­
жилъ имъ пить-ѣсть, и попросилъ дать ему нѣсколько вре­
мени помолиться.
По прибытіи въ городъ пастырь смирнскій, подкрѣпленный
голосомъ съ неба: «мужайся Поликарпъ», спокойно явился
къ проконсулу. Напрасно послѣдній расточалъ сбо и увѣща­
нія отречься отъ Христа, 'грозилъ звѣрями и опіемъ. «Уже
восемьдесягь шесть лѣтъ (*) служу Христу—сказалъ Поли­
карпъ,—и Онъ ничѣмъ не обидѣлъ меня: какъ же могу ху­
лить Бго, моего Царя и Спасителя?» Мужественно исповѣ-
давши себя христіаниномъ, онъ смѣло и радостно ожидалъ
смерти. Народъ съ яростію кричалъ: это—учитель нечестія,
(·) На атомъ основаніи полагаютъ, что Поликарпъ родился ок. 80 г.
□о Рож. Хр. отъ родителей христіанскихъ. Иные же относятъ его рож­
деніе еще ранѣе, почитая его обращеннымъ изъ язычества.