Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 2. Писания мужей апостольских

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.2. Писания мужей апостольских. — Москва, 1860

OCR

417 —
КЪ СМИРЕНАМЪ (1).
Игнатій Богоносецъ облагодатствованной всякимъ дарова­
ніемъ, исполненной вѣры и любви, не лишенной ни еди­
наго дара, боголѣпнѣйшей и святоносной— см иреной, въ
Азіи, церкви Бога Отца и возлюбленнаго Іисуса Христа,
желаетъ въ непорочномъ духѣ и словѣ Божіемъ премного
радоваться.
Глава I. Прославляю Бога за вѣру вату.
Славлю Іисуса Христа Бога, такъ умудрившаго васъ.
Ибо я узналъ, что вы непоколебимо-тверды въ вѣрѣ, какъ
будто пригвождены ко кресту Господа Іисуса Христа и пло­
тію и духомъ; утверждены въ любви кровію Христовою; и
преисполнены вѣры въ Господа наш его, Который истинно
и зъ рода Давидова по плоти,по Сынъ Божій по волѣ в
силъ Божественной, истинно родился отъ Дѣвы, крестился
отъ Іоанна, чгобы исполнить всякую правду (2) истинно
распятъ былъ за насъ плотію при Понятіи Пилатѣ и Иродѣ
четверовластникѣ (отъ сего-то плода, то-есть, отъ бого-
блажевнѣйшаго страданія Его и произошли мы), чтобы чрезъ
(1) Изъ Троады св. Игнатій отправилъ діакона Вурра въ Смирну съ
пославіемъ. Попохваливши твердость смирнскимъ христіанамъ въ вѣрѣ въ
воплощеніе и страданіе Христа, онъ обличаетъ тѣхъ (докетовъ), кото­
ры е отвергали истину рожденія, страданія и воскресенія Спасителя, и
нотому не имѣли оравой вѣры и любви христіанской (гл. 2—7), убѣждаетъ
повиноваться предстоятелямъ церкви (гл. 8—9), и наконецъ благодаритъ,
■родитъ о церкви сиреной, и поименно привѣтствуетъ (гл. 10—13).
(3) Мѳ. II!» 15.
23*