Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 2. Писания мужей апостольских

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.2. Писания мужей апостольских. — Москва, 1860

OCR
чтобы христіане приносили жертвы богамъ вмѣстѣ съ языч­
никами, угрожая нарушителямъ его смертію. Это было въ
9 годъ его царствованія (106 г. но Р. X.). Между тѣмъ, от­
правившись съ своими войсками въ походъ противъ армянъ
и парѳянъ, Траянъ (107) прибылъ въ Антіохію, куда достигло
и его повелѣніе противъ христіанъ. Тогда-то Игнатій *доб-
лествепный воинъ Христовъ»,заботясь о церкви антіохійской,
добровольно явился къ императору, чтобы, если возможно, от­
клонить его отъ гоненія на христіанъ, или умереть мученикомъ
за имя Христово. Траянъ встрѣтилъ его словами:—4(то ты, злой
демонъ, что стараешься нарушать наши законы, да и дру­
гихъ убѣждаешь къ тому же, чтобъ они погибли несчастно.
•Никто, возразилъ Игнатій, Богоносца не называетъ злымъ
демономъ: злые духи бѣжать отъ рабовъ Божіихъ: если же
ты называешь мена злымъ для этихъ демоновъ, потому что
я непріязненъ имъ, я согласенъ. »—А кто такой Богоносецъ,
спросилъ Траянъ. «Тогъ, кто имѣетъ Христа въ сердцѣ сво­
емъ,» отвѣчалъ Игнатій.— Развѣ мы, думаешь ты, не имѣ­
емъ въ душѣ боговъ, которые помогаютъ намъ противъ
враговъ? оказалъ Траянъ. «Ты по заблужденію величаешь
языческихъ демоновъ богами: единъ есть Богъ, сотворившій
небо и землю и море и все, что въ нихъ, и единъ Хри-
стосъ Іис усъ, единородный Сынъ Божій, въ царство кото­
раго я желалъ быть принятымъ.» Траянъ спросилъ:—ты го­
воришь о томъ, что распятъ при Понтіѣ Пилатѣ. «Да, о Томъ,
отвѣчалъ Игнатій,— который распялъ на крестѣ мой грѣхъ
вмѣстѣ съ виновникомъ его, и всю демонскую лесть, всю
злобу осудилъ и повергъ къ ногамъ тѣхъ, которые носятъ
Его въ своемъ сердцѣ.* —Итакъ ты носишь въ сердцѣ Расп я­
таго? сказалъ Траянъ. «Такъ точно, ибо написано: вселю ся
вв нихъ и похож ду «—были слова Игнатія. Тогда императоръ
19*
-
353 -