Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Том 2. Писания мужей апостольских

Памятники древней христианской письменности в русском переводе. Т.2. Писания мужей апостольских. — Москва, 1860

OCR

306 -
зеленыя· и стали на своемъ мѣстѣ, і Пастырь радовался о
в а г ъ , что воѣ о іі щсоравилась і отложила свов треощны.
Подала ■ тѣ , которые имѣла вѣтви на половину зеленыя,
на ооловаау сухія; вѣтва нѣкоторыхъ азъ нихъ оказалась
воѣ зелеными, другахъ полусухими, вныхъ сухама и но*
временными, а иныхъ зелеными и съ отпрысками. Всѣ
оаа была отпущены каждый въ свой классъ. Потомъ по­
дала тѣ, у которыхъ въ вѣтвяхъ двѣ часта была зеленыя
и третья сухая; многіе изъ нихъ подали вѣтви зеленыя,
многіе полусухія, прочіе же сухія а гнилыя; и всѣ оні
стали каждый въ своемъ классѣ. Далѣе подали тѣ, у кото­
рыхъ въ вѣтвяхъ двѣ части были сухія, а третья зеле­
ная ; равно в азъ вихъ многіе подали полусухія, нѣкото­
рые сухія в гввлыя, другіе полусухія в съ трещинами, а
иные зеленыя; и эти всѣ етаін каждый въ своемъ классѣ.
Потомъ подали тѣ, у которыхъ вѣтви были зелены, но но­
жного и сухи и съ трещинами; изъ нихъ нѣкоторые возвра­
тили вѣтва зеленыя, другіе же зеленыя и съ побѣгами; и они
отошли въ свое мѣсто. Наконецъ у тѣхъ, у которыхъ въ
вѣтвяхъ было немного зелени, а остальное засохло, вѣтви боль­
шею частію оказались зелеными, съ отпрысками и даже съ
плодомъ на нихъ, а остальныя были всѣ зеленыя. Отъ этихъ
вѣтвей Пастырь весьма радовался, что онѣ оказались такими.
И эти отошли каждый въ свое мѣсто. .
VI.
Пересмотрѣвшв воѣ вѣтва, Пастырь говорвтъ мнѣ:
« я говорилъ тебѣ, что дерево это любить жизнь. Видишь,
многіе покаялись и получили спасеніе.» «Вижу, господинъ,
говорю я». «Знай же, говоритъ овъ, что велика в славна
благость а малость Г оспода, который далъ духа способнымъ