Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие

Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие / Российский государственный гуманитарный университет, Институт восточных культур и античности ; Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft ; ред. Н.Н. Селезнев, Ю.Н. Аржанов. Москва : ИВКА РГГУ, Пробел-2000, 2014. -- ISBN 978-5-98604-419-4

Содержание

Miscellanea Orientalia Christiana

От редакторов

SYRIACA

CAUCASIANA

COPTICA ET AETHIOPICA

TURCICA

ARABICA

Об авторах

Содержание

Inhaltsverzeichnis

OCR
367
Miscellanea Orientalia Christiana
Вспомнить прошлое: Антиохийский Патриарх Макарий III аз-Заʿӣм...
нахами мясной пищи. Петр, вступая на патриаршество, вы-
нужден был дать обет отказаться от вкушения мяса1.
Этот рассказ вставлен в текст так, что разбивает надвое
прежнюю версию повествования о патриаршестве Петра.
Вслед за историей о мясоедении Петра Макарий натолкал
множество другой новой информации о последующих патри-
архах, так что его концовка истории о Петре обнаруживается
только через четыре страницы2.
Записи Макария выглядят очень путано и эклектично. Па-
триархи у него раздваиваются и растраиваются, а упомянутый
Петр III и Иоанн IV Оксит (1089--1100) появляются по четыре-
пять раз. Сначала мне казалось, что эту путаницу и повторы
следует объяснить слабой памятью престарелого патриарха.
Лишь позже пришло осознание, что перед нами -- набор кон-
спектов, предварительных выписок из разных источников,
которым только предстояло стать цельным повествованием
(см. илл. на вклейке).
В общей массе сведений, заимствованных из Яхьи, Кедри-
на и Никона, выписок из какого-то Синаксаря и хронологиче-
ских выкладках об истории Антиохии (составленных, возмож-
но, самим Макарием)3, выделяются еще два любопытных пас-
сажа.
Один из них -- полностью выпадающий из хронологии
рассказ о гонениях на дамасских христиан в годы ближнево-
сточных походов Иоанна Цимисхия.
1 В 1227, c. 174:17. Любопытно, что Порфирий Успенский, составляя свою
реконструкцию дат и обстоятельств правления антиохийских патриархов,
дополнял сведения Михаила Брейка из других доступных источников и тоже
обратился к Никону Черногорцу. Порфирий приводит пространный отры-
вок из Никона о поставлении Петра, где повествуется, как Лука Аназарвский
против воли вырвал у патриарха обещание не вкушать мясо, и тот на пиру
жадно обонял запах мясных снедей, не будучи вправе к ним прикоснуться
(Порфирий Успенский, Восток Христианский. Сирия // Труды Киевской
Духовной Академии, Ноябрь, II, 1875, с. 78). Направления научного поиска
у Макария и Порфирия, разделенных 200-летним промежутком, в данном
случает полностью совпали.
2 В 1227, c. 177:20--178:8.
3 В 1227, c. 177:1--7.