Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие

Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие / Российский государственный гуманитарный университет, Институт восточных культур и античности ; Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft ; ред. Н.Н. Селезнев, Ю.Н. Аржанов. Москва : ИВКА РГГУ, Пробел-2000, 2014. -- ISBN 978-5-98604-419-4

Содержание

Miscellanea Orientalia Christiana

От редакторов

SYRIACA

CAUCASIANA

COPTICA ET AETHIOPICA

TURCICA

ARABICA

Об авторах

Содержание

Inhaltsverzeichnis

OCR
25
Miscellanea Orientalia Christiana
Первый день творения и «первые природы»...
очень большое расстояние. Если бы божественный приказ это
не упорядочил, то не было бы ничего сдерживающего, и вся
земля была бы покрыта его волнами. Поэтому во время пото-
па, когда морю было разрешено, оно с легкостью это сделало.
А когда было ему приказано, оно снова вернулось на свое ме-
сто, было ограничено и закрыто, чтобы больше не выходить из
своих границ. Как написано: «Ты положил предел, которого
не перейдут, и не возвратятся покрыть землю»1. А если кто со-
мневается, что не в состоянии маленькие потоки, что льются
из морей, смягчить жар солнца, [P.5SYR/f.6r] то он должен знать,
как солнце по природе может жечь, так и вода по природе мо-
жет охлаждать. А еще вместе с тем следует знать, что солнце по
величине не сравнится ни с одним из морей: [не] является оно
таким же большим, как одно из великих морей. Что же срав-
нится с величиной неизмеримых бездн, которые покрывают
всю землю, а она в середине, словно какой-то остров? Море,
которое называют Океан, окружает всю землю. А за ним земли
нет. Но оно собрано и ограничено внутри небесного свода.
Кроме того [есть] другие моря, которые отделяются от него
внутри обитаемого мира, несут речную воду и приносят людям
большую пользу.
После того, как по божественному приказу собралась вода
и была заключена в бездны (а сделал Он это, чтобы земля стала
проходимой), Он придал ей форму, которую она не получила
во время творения. Так, в надлежащее время Он приказал ей,
чтобы вывела она травы, семена и деревья многих разнообраз-
ных видов, которым нет числа. Украсил Он ее и придал форму.
Сделал Он ее столом полным всяких яств перед тем, как поя-
вились те, которым она была нужна. Чтобы дать понять, что не
только что пришли к Нему мысли сделать так или иначе, но
всегда перед чьим угодно появлением было у Него об этом
знание. Те, которых Он сотворил ранее, приносили пользу
тем, которых Он ввел в бытие позже, чтобы раньше появился
тот, который менее значим и в котором есть нужда для того,
который превосходит его и нуждается в нем. Этим весьма про-
славляется великое разумение Творца.
1 Пс103,9