Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие

Miscellanea Orientalia Christiana. Восточнохристианское разнообразие / Российский государственный гуманитарный университет, Институт восточных культур и античности ; Ruhr-Universität Bochum, Seminar für Orientalistik und Islamwissenschaft ; ред. Н.Н. Селезнев, Ю.Н. Аржанов. Москва : ИВКА РГГУ, Пробел-2000, 2014. -- ISBN 978-5-98604-419-4

Содержание

Miscellanea Orientalia Christiana

От редакторов

SYRIACA

CAUCASIANA

COPTICA ET AETHIOPICA

TURCICA

ARABICA

Об авторах

Содержание

Inhaltsverzeichnis

OCR
16
Miscellanea Orientalia Christiana
Юлия Фурман
V -- Vatican 497, Bibliotheca Apostolica Vaticana, Vat. Syr. 497 (XX в.)1, fol.
syr2r--syr6r;
Ṽ -- Vatican 592, Bibliotheca Apostolica Vaticana, Vat. Syr. 592 (XX в.)2, fol.
153v/p.ar310--155r/p.ar313.
Конец строк обозначен по рукописи L. Знаки для rḇāṣā karyā и rḇāṣā
ʔarrīḵā нормализованы согласно грамматическим правилам сирийского
языка.
СОКРАЩЕНИЯ
f., fol. -- лист; abs. -- отсутствует; add. -- добавлено; syr, ar -- пагинация си-
рийскими и арабскими буквенными обозначениями чисел.
1 van Lantschoot, A., Inventaire des Manuscrits Syriaques des Fonds Vatican (490--
631), Barberini oriental et Neofiti. (Bibliotheca Apostolica Vaticana, 1965), 28--29;
см. также: Vosté, J.-V., Manuscrits Syro-Chaldéenns récemment acquis par la Biblio-
thèque Vaticane // Angelicum 6 (1929), p. 39--40.
2 van Lantschoot, Inventaire des Manuscrits Syriaques, p. 119--121.