Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.12

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.12. — Киев, 1894

OCR
ТРИ КНИГИ ТОЛКОВАНІЙ НА НРОРОКА ОСІЮ. 263 ЬХХ толковниковъ: ~и въ Ассиріи они ѣли нечистое, въ
еврейскомъ текстѣ нѣтъ, и поэтому они должны быть отмѣ¬
чены обеломъ. Но мы молемъ сказать, что, жалѣя объ Египтѣ,
Израильтяне, когда были отведены въ Ассирію, ѣли тамъ
нечистыя [кушанья] по Іезекіилю, который пишетъ (гл. 4),
что они ѣли идоложертвенное и настолько осквернялись мер¬
зостями идольскими, что сравниваются съ каломъ человѣ¬
ческимъ. Также и еретики, у которыхъ князьями служатъ
ассиріяне (о чомъ мы часто говорили), ѣдятъ у нихъ нечи¬
стую пищу, оскверняясь мерзостями ихъ. Глава IX. Ст. 1—2. Не радуйся Израилъ, не веселись,
кикъ [другіе] народы; ибо ты блу додѣйствовалъ, [удалив¬
шись ] отъ Бога твоего; ты предпочелъ награду па всѣхъ
гумнахъ пшеницы. Гумно и точило не будетъ питать
ихъ. и [надежда па] вино обманетъ ихъ. БХХ: Не ра¬
дуйся, Израиль, и не веселись, какъ [другіе] пароды; ибо
ты блудодѣйствовалъ, [отступивъ] отъ Бога твоего; ты
предпочелъ дары па всякомъ гумнѣ пшеницы. Гумно и
точило не познало ихъ, и [надежда па] вино обманула
ихъ. Когда тѣ, которые отступили отъ Бога, доходятъ до
глубины грѣховъ и отчаяваются въ своемъ спасеніи, то они
все презираютъ. Поэтому и Израиль, отступивъ отъ закона
Божія и служа идоламъ, говоритъ, что онъ составляетъ одинъ
народъ съ другими народами, и веселится и радуетси тому,
что онъ удалился отъ познанія Бога и смѣшался съ прочими
народами. За это они облачаются и имъ говорится: не радуйся,
не веселись и не считай себя такимъ, какъ другіе народы.
Иначе наказывается не знающій Бога и иначе отступившій
отъ Бога, ибо рабъ, вѣдѣвын волю господина своего и не
сотворивъ по воли ею. біенъ будетъ много (Лук. 12, 47).
Ты думалъ, что многочисленныя гумна и точила будутъ
наградою за твое блудодѣйство и что ты будешь имѣть оби¬
ліе во всемъ; но гумио и точило не дадутъ пшеницы и вина,
п точило обманетъ ихъ или откажетъ имъ въ винѣ своемъ,