Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10. — Киев, 1886

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
74

БЛАЖЕННАГО ІЕРОНИМА

ритъ о всѣхъ гнусныхъ злодѣяніяхъ дома Израилева то,
что далѣе слѣдуетъ. Духовно мы ударяемъ рукою, когда
оставляемъ злыя дѣла. Топаемъ ногою, когда не идемъ no
пути грѣшниковъ. Стенаемъ и плачемъ, когда бываемъ недовольны тѣмъ, что дѣлается. Это выражается словомъ горе,
вмѣсто чего Акила перевелъ
ά, Симмахъ σχετλίασον, что означаетъ рыдать иди стенать, LXX и Ѳеодотіонъ
что
болѣе свойственно радующемуся, нежели рыдающему.
Они падутъ отъ меча, голода и язвы. Причиною же
стенанія служитъ то, что обители горъ и чтители жертвенниковъ и идоловъ падутъ отъ меча, голода и язвы. Бои
увлекаются различными заблужденіями и ежедневно мѣняютъ
вѣру и вдаются всякимъ вѣтромъ ученія, тѣ убиваются мечомъ и раздѣляются на партіи, оставляя единую церковную
вѣру. A кто не имѣетъ духовной нищи, тотъ умираетъ отъ
голода, не зная того, Ето сказалъ: Азъ есмъ животъ (Гоанн.
14, 6). Далѣе, кто преданъ иди отдѣльнымъ иди многимъ
порокамъ, тотъ не можетъ освободиться отъ нихъ, подобно
павшему нѣкогда отъ заразительной язвы.
Ст. 12. Кто вдали, тотъумретъ отъ моровой язвы,
a imo близко, тотъ падетъ отъ меча, и оставшійся и
окруженный (вульг. осажденный) умретъ отъ голода, и
Я совершу надъ ними гнѣвъ Мой. Кто избѣжитъ осады города, и переселится въ пустыни, тотъ умретъ отъ моровой
язвы; кто будетъ вблизи, тотъ падеть отъ меча людей; a
кого окружитъ непріятельское войско, тотъ погибнетъ отъ
голода η скудости: во всемъ этомъ совершится гнѣвъ Божій,
чтобы оставшіеся познали, что Онъ есть Господь. Также,
кто отступилъ отъ Церкви, тотъ немедленно умретъ отъ
язвы. Кто кажется себѣ знающимъ и рачительнымъ, если
не будетъ остерегаться, будетъ пораженъ мечомъ врага. Кто
довольствуется простою вѣрою, тотъ хота пребываетъ въ
Церкви подобно безсловеснымъ животнымъ, однако не пре-