Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10. — Киев, 1886

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
ТОЛКОВАНІЕ Η A КНИГУ ПРОРОКА ІЕЗЕКІИЛЯ,

ГЛ.

XXVII.

311

и они будутъ взяты, и онъ обращаетъ рѣчь къ тому
же мечу: ο мечъ, мечъ, приготовленный для избіенія, отчи*
щенный, чтобы блестѣть и истреблять! хотя идолы дали отвѣтъ тебѣ и [хотя] лживо все то, что отвѣчаютъ демоны,
то есть то, что ты угрожаешь шеями израненныхъ и чрезъ
тебя исполняется то, чѣмъ давно угрожалъ Господа однако
no окончаніи дѣла твоего, которое ты совершилъ противъ
сыновъ Аммоновыхъ, ты долженъ возвратиться въ ножны
твои, то есть въ Вавилонъ, на мѣсто, въ которомъ ты находился и былъ сотворенъ, чтобы Я въ землѣ происхожденія Твоего и судилъ тебя и излилъ на тебя негодованіе Мое
и чтобы ты былъ взятъ силою мидянъ и персовъ. Объ атомъ
подробнѣе говорится въ книгѣ Исаіи, въ видѣніи на Вавилонъ: „БОТЪ Я подниму на нихъ мпдянъ*. Инемного спустя:
„ и тотъ славный между царствами Вавилонъ, знаменитый въ
высокомѣріи халдеевъ, будетъ разрушенъ, кань разрушилъ
Господь Содому и Гоморру; онъ не заселится до конца" (Исаіи
13, 17—18). И такъ Бакъ онъ одинъ разъ говоритъ подъ
образомъ меча ο царѣ или скорѣе ο царствѣ вавилонскомъ,
«ITO

то удерживаетъ метафору (μεταφοράν). Огнемъ ярости Моей>
говоритъ, дохну на тебя9 чтобы истребить тебя огнемъ и
предать тебя въ руки людей скудоумныхъ и неискусныхъ,
не обладающихъ искусствомъ ковать и острить мечи, чтобы
ты не острился болѣе, не отчищался и не блестѣлъ для избіенія, но чтобы былъ пищею огню, и чтобы кровь твоя,
которую ты пролилъ предъ глазами всѣхъ, обратилась скорѣе на тебя, и чтобы ты былъ преданъ вѣчному забвенію
и погибъ навѣки; потому что [это] сказалъ Я, Господь, для
котораго сказать—тоже, что сдѣлать*

Глава XXII. Ст 1—16. И было ко днѣ слово Гос-

пода, говорящее: u ты, сынъ человѣческій, ne будешь л
судить городъ кровей и показывать ему всѣ мерзости
Творенія бл. Іеронима ч. 10.

21