Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10. — Киев, 1886

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
270

БЛАЖЕННАГО ІЕРОНИМА

его. И собрались прошивъ него народы азъ всѣхъ областе
η раскинули na nem сѣть свою; онъ былъ пойманъ при
израненіи ихъ. И посадили его въ клѣтку, въ цѣпяхъ привели его къ царю вавилонскому и отвели его въ темницу,
чтобьі не слышенъ былъ болѣе голосъ его na горахъ Из
радіевыхъ. LXX: A ты подними плачъ ο князѣ Израилевомъ, и скажешь: отчею матъ твоя сдѣлалась дѣтенышемъ среда львовъ$ Среда львовъ опа умножила дѣтенышей своихъ. И выпрыгнулъ одипъ изъ дѣтенышей ея; опъ
сдѣлался львомъ и научился похищать добычу, ѣлъ людей, и услышали ο пемъ народы. И опъ былъ взятъ при
причиненіи вреда имъ, и привели его въ уздѣ въ землю
египетскую. И увидѣла оиа? что опъ взятъ у нея, и погибло все, что было у пея, и взяла другого изъ дѣтенышей своихъ, поставила его львомъ, и обращался онъ
среди львовъ, сдѣлался львомъ и научился похищать добычу, ѣлъ людей и пасся съ смѣлостію своею приварилъ
города ихъ и опустошилъ землю и все, что на пей, звукомъ рыканія своего* И послалъ na него народы изъ окре
ныхъ странъ, и раскинули na него сѣти свои. Со вредомъ для нихъ онъ былъ пойманъ, и наложили na него
узду, и въ клѣткѣ онъ прибылъ къ царю вавилонскому,
отвели его въ темницу, чтобы не слышенъ былъ болѣе
голосъ его na горахъ Израилевыхъ. Шнѣ не безызвѣстно,
ЧТ-J я читаль пространное объясненіе этою мѣста, запутанное такою темнотою, что оно не столько уясняло, сколько
затемняло чтеніе, Тань какъ все написанное сно относитъ
къ противнымъ силамъ и описываетъ львовь и воины въ
небесномъ Іерусалимѣ; какъ однпь изь нихъ былъ пойманъ
и снопа былъ поставленъ на ero мѣсто другой, и представляетъ многія свидѣтельства относительно TOTO, ЧТО діаволъ
и соучастники ero обыкновенно называются львами, какъ
оное АЗЪ апостола Ипра: супостатъ нашъ діаволъ, яко