Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.10. — Киев, 1886

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
ТОЛКОВАНІЕ Η A КНИГУ ПРОРОКА ІЕЗЕКІИЛЯ, ГЛ. XVII.

221

Ст. 48 —51 β Живу Я, говорить Господа, что сестра
твоя Содома и дотри ея не дѣлали такъ, капъ дѣлала
ты и дотри твои. Ботъ вь чемъ было беззаконіе Содомы
сестры твоей: въ гордости, вь пресыщеніи хлѣбомъ, и
изобиліи и въ праздности ея и дочерей ея, и руки нуждающемуся и бѣдному она ne подавала. И возгордились
онѣ и дѣлали мерзости предо Иною, и отвергъ Я ихъ,
какъ ты увидѣла (или Я увидѣлъ). И Самарія половины
грѣховъ твоихъ ne нагрѣшила, no ты превзошла ее злодѣяніями твоими и оправдала сестеръ твоихъ всѣми м
зостями твоими, какія дѣлала ты. LXX: Живу Я", говоритъ Адонаи Господъ: такъ [ne?] дѣлала Содома, эта
сестра твояу и дочери ея, какъ дѣлала ты и дочери твои
Но беззаконіе Содомы, сестры твоей, состояло въ гордо
въ пресыщеніи хлѣбомъ и въ изобиліи. Утопала въ наслажденіяхъ она и дочери ея
это имѣла она и дочери
ея % и ne брали за руку бѣднаго и нуждающагося и
величались, и дѣлали беззаконія предъ лицемъ Моимъ, и
отвергъ Я ихъ, папъ ты видѣла. И Самарія половины
грѣховъ твоихъ не нагрѣшила, и умножила ты болѣе
ихъ беззапонія твощ и оправдала ты сестеръ твоихъ
всѣми беззаконіями твоими, какія ты дѣлала. Поставлен
наго Семьюдесятью: это имѣла она и дочери ея въ еврейскомъ пѣтъ. Въ Ветхомъ Завѣтѣ клятвою Божіею служитъ:

живу Я, говоритъ Господь (Числ. гл. 14), a въ Новомъ:
аминъ, аминъ, глаголю вамъ (Іоанн. 13, 16). Если же зто
есть общее [свойство] съ прочими:

Богъ Авраамовъ, Богъ

Исааковъ и Богъ Іаповль; нѣсть Богъ мертвыхъ, no Богъ
живыхъ (Марк. 12, 27), и въ другомъ мѣстѣ: благоугожду

предъ Господемъ eo странѣ живыхъ (Псал. 114, 8); то
спрашиваемъ: какимъ образомъ это общее названіе усвояетъ
Себѣ Богъ, какъ Свое собственное? Но какъ говорится: доброе дерево, и добрый человѣкъ, и добрый пастырь и добрый