Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 9

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.9. — Киев, 1883

OCR
ТОЛКОВАНІЕ НА КНИГУ ПРОРОКА ИСАІИ, ГЛ. ШІІ. 83 пусть исполняетъ то, что далѣе слѣдуетъ. Также п апостолъ го¬
воритъ, что онъ часто постился (2 Кор. гл. 6 и 11), и
Господь учитъ, что когда будетъ отнятъ отъ учениковъ
Женихъ, они будутъ поститься (Марк. гл. 2), и кающійся
говорить въ Псалмахъ: пепелъ, яко хлѣбъ, ядяхъ и питіе
мое съ плетемъ растворяхъ (Г/сал. 101, 10). Я впегда
они стужаху ми, облачахся во вретище (Псал, 34, 13).
Изъ этого ым научаемся, что прежде всего слѣдуеть исиолнять
то, что угодно Господу, [и затѣмъ] не опускать другаго. Ст. 6—7. Не это ли болѣе есть тотъ постъ,
который Я ѵ {бралъ: разрѣши узы нечестія, развяжи
связки угнетающія; отпусти сокрушенныхъ на свободу
и всякое иіо расторгни. Преломи съ голоднымъ хлѣбъ
твой и бгьдныхъ и скитающихся введи въ домъ (твой);
когда увидитъ нагаго, одѣнь его и плоти твоей не пре¬
зирай. LXX: Не такой ли Я постъ избралъ, говоритъ
Господь: но разрѣши всякія узы неправды; разрушь обя¬
зательства насильственныхъ поріріителъствъ (cautionum);
отпусти сокрушенныхъ на свободу и всякое писаніе не¬
праведное раздери. Преломи съ голоднымъ хлѣбъ твой, и
бѣдныхъ безкровныхъ введи въ домъ твой. Если увидишь
нагаго, одѣнь и принадлежащихъ къ сѣмени твоему не
презирай. Сказавъ, какой постъ Онъ отвергаетъ, показы¬
ваетъ, какой [постъ] Онъ принимаетъ съ любовію. Разрѣши,
говоритъ, узы нечестія, развяжи связки угнетающія или,
какъ LXX яснѣе перевели, обязательства насильственныхъ
поучительствъ, которыя паши, введенные въ заблужденіе
двусмысленностію слова, ТО есть συναλλαγμάτων, перевели обмѣны.
(commutationes) вмѣсто росписки. Указываетъ же на связки
росписокъ, въ которыхъ содержатся навѣты ростовщиковъ
и чрезь которыя бѣдные угнетаются долгомъ, что во всѣхъ
городахъ служитъ главною причиною возмущенія. Поэтому
и римскій народъ занималъ сосѣднія горы, отсюда и новыя 6*