Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 9

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.9. — Киев, 1883

OCR
ТОЛКОВАНІЕ ПА КНИГУ ПРОРОКА ВСЛШ, ГЛ. І,Ѵ. 33 Ст. 8—9. Ибо мысли Мои—нс виши мысли, и виши
пути—не Мои пути, говоритъ Господь. Ибо кикъ небеса
возвышаются отъ земли, такъ возвышаются пути Мои
отъ путей вашихъ и мысли Мои отъ мыслей вашихъ.
LXX: Ибо мысли Мои не таковы, пакъ мысли ваши, и
пути Мои не таковы, какъ пути виши, говоритъ Господь.
Но насколько отстоитъ небо отъ земли, настолько от¬
стоитъ путь Мой отъ путей вашихъ и мысли ваши отъ
мысли Моей. Чтобы вы не считала труднымъ то, что Я
обѣщаю, и чтобы вамъ не казалось невѣроятнымъ, что мо¬
жетъ спастись нечестивецъ и беззаконникъ, или народъ іу¬
дейскій, или же всѣ изъ среды язычниковъ, не знавшіе
Бога: пріймиге во вниманіе то, что во многомъ разнятся
Мои и ваши рѣшенія и что насколько отлична [Моя] при¬
рода [отъ вашей], настолько—и воля. Ибо многи мысли въ
сердцы мужа, совѣтъ ш Господень во вѣкъ пребываетъ
(Нритч. 19, 21). Вы, какъ люди, часто, раскаяваясь въ
обѣщанномъ, уничтожаете прежнее рѣшеніе чрезъ новое рѣ¬
шеніе. Ибо Господь разоряетъ совѣты языковъ, отметаетъ
же мысли людей и отметаетъ совѣты князей; помышле¬
нія же сердца Его въ родъ и родъ (Исая. 32, 10), и все
то, что Онъ рѣшилъ, не можетъ пзмѣниться. Хотите вы
знать отличіе Моего рѣшенія отъ вашего? Насколько небо
отстоитъ отъ зеили, и какъ иное жилище ангеловъ, иное-
людей, настолько Мои мысли отстоятъ отъ вашихъ рѣшеній.
Ибо о Моихъ мысляхъ говорится: неиспытани судове Его
и неизслѣдовани путіе Его (Рим. 11, 33). Далѣе о ва¬
шихъ: помыслиша совѣты, ихже не возмогутъ составитп
(Поал. 20, 12), и въ другомъ мѣстѣ: еже агце совѣтъ со¬
вѣщаете, разорится, и слово, еже аще возглаголете, не
пребудтъ въ васъ (Нс. 8, 10). Ясное не нуждается въ
объясненіи; поэтому оно скорѣе вкратцѣ излагается, чѣмъ
изъясняется. Творенія бд. Іеронима ч. 9. 3