Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 9

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.9. — Киев, 1883

OCR
ТОЛКОВАНІЕ нА КНИГУ ІІРОІ’ОКѴ ИСЧШ, ІЛ. 1.ХШ. 155 кои искуплены кровію Христовою. Также и самый городъ
не будетъ называться, какъ онъ прежде назывался, остав¬
леннымъ—или у іудеевъ, по причинѣ занятія торговлею
[или отреченія], или у язычниковъ, по причинѣ идолослу-
жевія, ио взысканнымъ, какъ поеврейски называется elntsa,
чтобы сообразно съ увеличеніемъ и разнообразіемъ добродѣ¬
телей постоянно получать новыя имена Глава LX11I. Ст. 1. Кто это идетъ отъ Кдома, въ
обагренныхъ ризахъ отъ Боеры. Этотъ прекрасный въ
одеждѣ своей, выступающій со множествомъ силы своей}
LXX: Кто это идетъ отъ Кдома, въ багряныхъ ризахъ
отъ Восора, столь прекрасный въ одеждѣ своей, силою
съ крѣпостью. 1>се это мѣсто, отъ того мѣста, гдѣ но Се¬
мидесяти говорится: свѣтись, свѣтись, Іерусалимъ, ибо
пришелъ свѣтъ твой и слава Господня взошла надъ то¬
бою (гл. 60, ст. 1), до настоящаго отдѣла, гдѣ говорится:
кто это идетъ отъ Кдома, въ обагренныхъ ризахъ отъ
Боеры! мпогіе изъ нашихъ относятъ къ концу міра, при
которомъ, какъ они утверждаютъ, исполнится это или въ
буквальномъ смыслѣ (carnaliter), или въ духовномъ (ибо
мнѣніе весьма многихъ различно). Но такъ какъ и выше въ
этомъ же самомъ отдѣлѣ мы читали: Духъ Господень неь
Мнѣ, поэтому Онъ помазалъ Меня, возвѣщать нищимъ
послалъ Меня (гл. 61, ст. 1), на что Господь и Спаси¬
тель, прочитавъ въ синагогѣ іудейской книгу Исаіи, ука¬
залъ, какъ ва исиолнявпіееся на Немъ, сказавъ: днесь
сбытся Писаніе сіе во ушію вашею (Лук 4. 21), и те¬
перь о Немь же говорится, что Онъ послѣ страданія окро¬
вавленный всешелъ къ Отцу; то мы необходимо должны всѣ
эти слова понимать относительно перваго пришествія Спа¬
сителя. Ибо не можетъ быть, какъ очень многіе изь нашихъ
стараются дѣлать, чтобы по времени измѣнялось то, что