Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 8

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.8. — Киев, 1882

OCR
ТОЛКОВАНІЕ НА КНИГУ ПРОРОКА ИСАІИ, ГЛ. XXVIII. 13 ютъ: мужами стѣсненными и князьями народи Іеруса¬
лимскаго. Ибо не словами, а дѣломъ они говорили: мы,
какъ и прочіе народы, мы заключили союзъ и договоръ съ
адомъ и съ смертію, однажды на всегда отчаялись въ спа¬
сеніи. Безъ сомнѣнія плѣнъ придетъ спустя долгое время,
такъ какъ вы говорите: «еще немного, еще немного, по¬
дожди, еще подожди». Слѣдовательно, когда мы умремъ, то
мы не будемъ чувствовать бича плѣна. Ибо однажды на
всегда мы повѣрили лжи, т. е. напрасно надѣялись на Бога
и законъ Его. И прикрылись ложью, потому что чрезъ
смерть избѣжали грозящаго плѣна. Еврейское слово зоі
Акила и Симмахъ перевели бичъ, ЬХХ—буря; также и
скатЪ всѣ перевели ложь,—на которую надѣялись іудеи и
отецъ которой, по евангелисту Іоанну, есть діаволъ. Ст. 16—20. Посему такъ говоритъ Господь Богъ:
вотъ Я положу въ основаніяхъ Сіона камень испытан¬
ный, краеугольный, драгоцѣнный, укрѣпленный основані¬
емъ: кто увѣруетъ въ него, тотъ не будетъ спѣшить. И
поставлю судъ вѣсами, и правду мѣриломъ, и градъ истре¬
битъ надежду лжи, и воды потопятъ убѣжище. И ру¬
шится союзъ вашъ съ смертію, и договоръ вашъ съ пре¬
исподнею не устоитъ; когда пройдетъ всепоражающій бичъ,
вы будете ему въ попраніе. Какъ скоро онъ будетъ про¬
ходить, онъ схватитъ васъ, ибо рано съ разсвѣтомъ бу¬
детъ проходить онъ днемъ и ночью, и только одно угне¬
теніе дастъ понятіе о молвѣ объ немъ. Тѣсна постель,
чтобы другой раздѣлилъ ее, и короткое одѣяло не можетъ
прикрыть обоихъ. Ш.: Посему такъ говоритъ Господь: вотъ Я
положу въ основанія Сіона камень драгоцѣнный, избран¬
ный, краеугольный, почетный въ основанія его, и кто увѣ¬
руетъ въ него, не постыдится. И положу судъ въ на¬
дежду, милость же Мою на вѣсахъ, и уповающіе напрасно
на ложь, что не пойдетъ чрезъ насъ буря и не отниметъ