Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 8

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.8. — Киев, 1882

OCR
126 БЛАЖЕННАГО ІЕРОНИМА дамъ, и для насъ, живущихъ въ седьмерицѣ и осьмерицѣ
(іп ЬеЬЛотабе еі одйоайе), продолжилось время жизни чрезъ
воскресеніе Христа. Указыватели святыхъ мѣстъ въ этой об¬
ласти обыкновенно показываютъ внутри ограды храма ступени
дома Езекіи или Ахаза, потому что по нимъ будто бы схо¬
дило солнце. Но никогда я не повѣрю, чтобы домъ, не го¬
ворю, Ахаза, который былъ нечестивымъ царемъ, но и ка¬
кого либо праведнаго царя находился при храмѣ Божіемъ,
когда говорится, что Соломонъ тѣмъ, между прочимъ, оскор¬
билъ Бога, что высоко воздвигъ Меллонъ, откуда онъ, про¬
гуливаясь на башнѣ дворца, имѣлъ обыкновеніе смотрѣть
сверху на дворъ храма (3 Цар. гл. 11). Отих. 9. Писаніе Езекіи, царя іудейскаго, когда онъ
былъ боленъ и выздоровѣлъ отъ болѣзни своей. ЬХХ: Мо¬
литва Езекіи, царя іудейскаго, когда онъ былъ боленъ и
всталъ отъ болтни своей. Удивляюсь, какимъ образомъ
одни только Семьдесятъ вмѣсто писанія поставили молитва,
когда молитва называется ШерЫМаШ, а не тасМЫЪ, какъ
пишется въ настоящемъ мѣстѣ; впрочемъ оно послѣдователь¬
но называлось бы молитвою, еслибы относилось къ настоя¬
щему времени, а не къ прошедшему. Ибо очевидно, что онъ
написалъ это по возвращеніи здоровья, вставая отъ болѣзни.
Посему это есть не молитва, а изъявленіе благодарности за
полученное имъ благодѣяніе. Стих. 10—1В. Я сказалъ въ преполовеніе дней моихъ:
пойду во врата преисподней; я искалъ остатка лѣтъ
моихъ. Я сказалъ: не увижу Господа Бога въ странѣ
живыхъ; не увижу болѣе человѣка и обитателя покоя.
Прекратился родъ мой: снятъ и унесенъ отъ меня, какъ
шатеръ пастуховъ. Прервана какъ бы ткущимъ жизнь
моя: когда еще я сновался., Онъ подрѣзалъ меня; отъ
утра до вечера Ты покончишь со мною. Я ждалъ до
утра: какъ левъ, такъ Онъ сокрушилъ всѣ кости мои.