Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 8

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.8. — Киев, 1882

OCR
ТОЛКОВАНІЕ НА КНИГУ ПРОРОКА ИСАІИ, ГЛ. XXXV. 97 Глава XXXV. Ст. 1—2. Возрадуется пустынная, и
непроходимая и восторжествуетъ страна необитаемая и
разцвѣтетъ какъ лилія. Произрастая будетъ произра¬
стать, и будетъ ликовать, радуясь и восхваляя. Слава
Ливана дана ей, красота Лармила и Сарона. Они увидятъ
славу Господа и благолѣпіе Бога нашего. ЬХХ: Радуйся
пустыня жаждугцая, и да возвеселится пустыня и да
цвѣтетъ какъ лилія. Разцвѣтутъ и возвеселятся пустыни
Іордана: слава Ливана дана ей и честь Лармила; и
народъ мой увидитъ славу Господа и величіе Бога нашего.
Такъ какъ Іерусалимъ обращенъ въ смолу, и надъ нимъ
поднимается вѣчный дымъ и обитаютъ въ немъ пеликанъ
и ежъ, ибисъ и воронъ, драконы и страусы, бѣсы и оно-
кентавры, ночное страшилище и косматые, и такъ какъ надъ
нимъ исполнился приговоръ Господа: оставляется вамъ домъ
вашъ пустъ (Лук. 13, 85): то бывшая прежде пустынною,
о которой въ псалмѣ говорится: гласъ Господа, стрясаю¬
щаго пустыню, и стрясетъ Господъ пустыню Ладдійскую.
Гласъ Господень, свершающій елени, и открыетъ дубравы
(Псал. 28, 8—9), превратится въ обиліе во всемъ и, вслѣд¬
ствіе борьбы оленей, изъ всѣхъ лѣсовъ у народовъ будутъ
изгнаны звѣри, владѣвшіе прежде ими, чтобы исполнилось
то, что говорится у зтого же самаго пророка: возвеселися
неплоды не раждающая, возгласи и возопій не чревоболѣв-
шая, яко многа чада пустыя паче, нежели имущія мужа
(Ис. 54, 1). Она прежде была жаждущею или непроходимою,
не имѣющею живой воды, и Господь не проходилъ чрезъ нее;
но теперь она же разцвѣтетъ въ лилію или, какъ яснѣе
выразилъ Акила, хаХо'хшоіс, что мы можемъ назвать распу¬
скающеюся розою еще съ неразвернувшимися листками. Раз¬
цвѣтетъ же, чтобы сказать съ апостоломъ: во всякомъ мѣ¬
стѣ Христово благоуханіе есмы (2 Кор. 2, 14—15) и
оное изъ Пѣсни Пѣсней: „цвѣты видны на землѣ, мандра- Творен. бл. Іеронииа ч. 8. 7