Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6. — Киев, 1880

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
494

БЛАЖЕННАГО ІЕРОНИМА

съ тѣмъ, что говоритъ кающійся Давидъ: научу беззаконныя пугнемъ Твоимъ, и нечестивы къ Тебѣ обратятся
(ІІс. 50, 15). Словами: ибо я понесъ безславіе юности
моей, говоритъ, что оиъ грѣшилъ по невѣдѣнію свойственному возрасту, говоритъ чтобы легче испросить прощеніе,
согласно съ тѣмъ, что поетъ Давидъ: грѣхъ юности моея
и невѣдѣнія моего не помяни (Пс. 24, 7). Поэтому и
далѣе Богъ называетъ его дитятею и изобилующимъ удовольствіями. Это же послѣднее говоритъ по причинѣ великаго богатства и плодородія земли, которымъ колѣно Ефремово наслаждается и до настоящаго времени.
Ст. 20. jШли сынъ почетный (ішж возлюбленный)
у Женя Ефремъ, если дитя любимое, иоо, пакъ толъко заговорю ο немъ (жт слова Мой въ чемъ), то съ
любовію вспомню ο чемъ: то поэтому
возмущена
внутренность моя ο чемъ; милосердуя
умилосержусь
надъ нимъ, госритъ Господь. Тогда какъ Ефремъ приноситъ покаяніе и говоритъ: изначала Ты вразумилъ меня
и я былъ вразумленъ какъ телецъ неукротимый, изатѣмъ:
ибо я понесъ безславіе юности моей: то Госиодь отвѣчаетъ
и обратившагося къ Нему всѣмъ сердцемъ поддерживаетъ
такими словами: сынъ возлюбленный для Меня Ефремъ,
котораго отъ начала Я такъ полюбилъ, что предпочелъ его
брату Манассіи. Сынъ почетный,—который вопреки закону
природы удостоеніемъ Господа получилъ честь первенца·
Дитя любимое, ο которомъ написано: сынове Ефремли
палягающе и стрѣляющіе луки, возвратигиася въ день
брани (Пс. 77, 9), противъ котораго и къ которому написана вся книга пророка Осіи и котораго благословилъ Іаковъ. Наслажденія же въ атомъ мѣстѣ мы должны принимать сообразно съ тѣмъ, что говорится въ псалмѣ: насладися Господеви, и дастъ тебѣ прошенія сердца твоего
(Пс. 36, 4), вмѣсто чего въ греческомъ и еврейскомъ сто-