Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6. — Киев, 1880

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
288

ВЛАЖСННАГО ІЕРОНИМА.

От. 20. Шатеръ мой опустошенъ, всѣ веревки мой
порваны (ш\\ всѣ палатки мой разорваны)>
дѣти
мой ушли отъ меил (им свцы мой) и пѣтъ
ихъ;
некому болѣе раскинутъ іиатра моего (иди
пѣтъ
болѣе мѣста гиатру моему) и поставитъ
палатки
мой. Оплакиваетъ, что разрушеніе города его Іерусалима
такъ легко, что можно подумать, что это не разрушеніе
стѣнъ и укрѣпленій до основаній ихъ, а снятіе шатра или
палатки. ІПатеръ, говоритъ, то есть жилище мое, снесено
въ одно мгновеніе Всѣ веревки мой порваны, или всѣ
палатки мой разорваны,—продолжаетъ метафорическое
сравненіе Іерусалима съ шатромъ. Прибавленныя Семидесятые
слова: сыны мой и овцы мой не согласны съ исторіею;
ибо какимъ образомъ во время долгой осады могли уйти
АЗЪ Іерусалима овцы яли скотъ, которыя если бы они и
были, были истреблены во время голода? И не существуютъ,
говоритъ, или пѣтъ ихъ. Ибо они не переселенывъХалдею,
но большая часть ихъ умерщвлена и совершенно истреблена.
Некому болѣе раскинутъ шатра моего; некому возстановить меня и заложить Фундаментъ стѣнъ моихъ, разрушенныхъ до основанія.
Ст 21. Ибо безразсудно поступали
пастыри,
и
Господа не взыскали; поэтому не уразумѣли
и все
стадо ихъ разсѣяно. Подъ видомъ пастырей и овецъ переносно изображается вина князей и разсѣяніе народа. Ибо
такъ какъ князья поступали безразсудно и не взыскали
Господа, котораго должны были искать всѣмъ сердцемъ: то
поэтому не усмотрѣли приближающихся золъ, или не уразумѣли Господа и весъ народъ іерусалимскій разсѣянъ туда
и сюда.
Ст. 22. Голосъ молвы: вотъ онъ гідетъ и движеніе
великое со стороны сѣверной, чтобы сдѣлать
города
Іуды пустынею и оюилищемъ драконовъ (иди логова-