Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6. — Киев, 1880

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
ТОЛКОВАНІЕ Η Α КНИГУ ПРОРОКАІЕРЕМІИ,ГЛ·ІП,207

Ники и грѣшники (какъ хочетъ новая ересь), а сказалъ
нечестивцы. Нечестіе явно отвергаетъ Бога; беззаконіе и
грѣхъ, если раскаивается въ заблужденіи, легко преклоняетъ
Бога къ милосердію. Слова: подстерегающіе капъ птицеловы, которыхъ у LXX пѣтъ, Акила и Симмахъ перевели:
iasir, какъ сѣтью птицелова,—что даже и тотъ, кто
кажется между ними добрымъ и справедливымъ, подвергается какъбы сѣтямъ птицелова, когда они другъ за другомъ охотятся на смерть и ущербомъ и убытками другихъ
наполняютъ свои домы, такъ что на нихъ выполняется
извѣстное философское изрѣченіе: «всякій богатый или беззаконникъ, или наслѣдникъ беззаконника*. И, ο еслибы ѳто
дѣлалось только тѣми, которые, повидимому, находятся внѣ
и которыхъ судитъ Богъ, а не выполнялась и въ обществахъ нашихъ, которыми такъ обладаетъ корень всѣхъ золъ—
корыстолюбіе, что мы смотримъ не на лицо приходящихъ
къ намъ, а на руки.
Ст. 27—29. Поэтомъ очи возвеличились и обогатились, разтолстѣли
и разжирѣли
и
наихудшимъ
образомъ пренебрегли слова Мой; судебнаго дѣла
не
разсудили, судебнаго дѣла (или суда) сироты не направили; суда бѣдныхъ (или вдовы) не
разсудили.
Неужели за это не посѣщу, говоритъ Господь,
или
народу такому не отомститъ душа моя? Будетъ долго,
если я каждый разъ захочу отмѣчать то. что опущено у
LXX. Строющіе ковы и радующіеся наготѣ другихъ возвеличились и обогатились оттого, что дѣлали сказанное выше.
Faaтолстѣли
и разжирѣли,—по
оному написанному'
утолстѣ,
и отвержеся возлюбленный (Втор 32,15)·
И пренебрегли слова Мой, потому что въ сознаніи богатства сказали оное изъ Евангелія: душе, имаши
многа
блага, лежаща на лѣта многа; почивай, яждь,
піщ
веселися (Лк. 12, 19). Пренебрегли же на зло себѣ, и претворенія бл. Іеронима.

18