Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.6. — Киев, 1880

OCR
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
Syntax Warning: Invalid Font Weight
толковавъ

НА КНИГУ ПРОРОКА ІЕРЕМІИ,

ГЛ. ІУ.

225

же говоритъ Богъ и тогда, когда видитъ въ церкви бури
раздора и несогласія, когда видитъ, что въ соборянахъ ея
кричитъ куропатка и миръ Божій превращается въ войны.
Посему далѣе говорится:
Ст. 21. Доколѣ Я буду видѣть бѣгущихъ,
буду
слышать звукъ трубы?—или бѣгущихъ отъ царя Вавилонскаго, или бѣгущихъ отъ Женя и отступающихъ отъ
служенія Мнѣ.
Ст. 22. Ибо глупый народъ Мой Женя не позналъ:
они сыны неразумные η несмысленные,
умныомічтобы дѣлать зло, α дѣлать добра не научились.
Причина бѣдствія, опустошенія, бѣгства и трубы та, что народъ сталъ глупъ,— не по природѣ, а по стремленію воли.
Глупость эта обнаруживается ивъ того, что они не познали
Бога и вмѣсто сыновъ умныхъ стали сынами неразумными
и несмысленными. Ибо какое неразуміе можетъ быть болыпе
того, что тогда какъ волъ знаетъ владѣльца своего и оселъ
ясли господина своего, Израиль не знаетъ Господа, и тогда
какъ Онъ присущъ ему, пренебрегаетъ Его, хотя всегда желалъ видѣть Его? Въ дальнѣйшихъ словахъ: умны
они,
чтобы дѣлать зло, α дѣлать добро не научилась—умъ
нужно понимать въ смыслѣ нечестія, сообразно съ тѣмъ, что сыны вѣка сего мудрѣе сыновъ свѣта, что объ управителѣ невѣрномъ говорится что онъ сдѣлалъ нѣчто доброе (Лук. 16,8)
и ο зміѣ читается, что онъ былъ мудрѣйшій изъ всѣхъ
звѣрей (Быт. гл. 8). Птакъ истинная мудрость та, которая
соединяется со страхомъ Божіимъ; иначе, если она соединяется съ коварствомъ и злымъ умысломъ, то она должна
называться не мудростію, а лукавствомъ и хитростію. Вмѣсто
поставленнаго нами: ибо глупый народъ Мой Меня
не
позналъ, Семьдесятъ перевели: ибо князья народа моего
Женя пе познали, чтобы указать на вину болѣе правителей, чѣмъ народа, не имѣющаго богопознанія.