Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Часть 1

Творения Блаженнаго Иеронима Стридонскаго. Ч.1. — Киев, 1893

Содержание

Жизнь блаженнаго Іеронима (Стридонскаго)

Хронологическій каталогъ твореній бл. Іеронима.

ПИСЬМА

Отдѣлъ первый, содержащій письма, писанныя преимущественно изъ Хасидской пустыни отъ 370 по 380 годъ

Отдѣлъ вторый, содержащій письма, писанныя Іеронимомъ въ теченіе почти трехъ лѣтъ, отъ конца 382 болѣе чѣмъ до половины 385 года

19. Письмо къ папе Дамасу: о томъ, что значить слово осанна

20. Письмо кь Дамасу о двухь сыновьяхъ

21. Письмо къ Е встохіи — о храненіи дѣвства

22. Письмо къ Марцеллѣ о кончинѣ Леи

23. Письмо къ той же Марцеллѣ, въ похвалу Азеллы

24. Письмо къ той же Марцеллѣ. О десяти именахъ Божіихъ

25. Письмо къ той же Марцеллѣ. О нѣкоторыхъ еврейскихъ наименованіяхъ

26. Письмо къ той же Марцеллѣ

27. Письмо къ той же Марцеллѣ. О междупсалміи (De voce Diapsalma)

28. Письмо къ той же Марцеллѣ. О словахъ: Ефудъ и ѲераФинъ

29. Письмо къ Павлѣ. О еврейскомъ алфавитѣ 118 псалма

30. Письмо къ Евстохіи. О подаркахъ

31. Письмо къ Марцеллѣ

32. Письмо иъ Павлѣ, — отрывокъ изъ письма обь Оригенѣ

33. Письмо къ Марцеллѣ. О нѣсколькихъ мѣстахъ 126 псалма

34. Письмо къ папѣ Дамасу

35. Письмо къ Марцеллѣ

36. Письмо къ Марцеллѣ о болѣзни Блезиллы

37. Письмо къ Павлѣ о кончинѣ дочери ея Блезиллы

38. Письмо къ Марцеллѣ объ Оназѣ

39. Письмо къ Марцелле

40. Письмо къ Марцеллѣ противъ новаціанъ

41. Письмо къ Марцелле

42. Письмо къ Марцелле

43. Письмо къ Азеллѣ

OCR
LXXXI
возставать вообще на всѣ народныя приличія и отношенія,
на все, что до того времени ни въ какомъ пастырѣ не встрѣ­
чало еще обличительнаго слова,—и возставалъ съ такою оже­
сточенною рѣчью, что впослѣдствіи санъ сознавалъ ея неумѣ­
ренность г). Но голосъ личныхъ враговъ Іеронима не умолкалъ
отъ этаго; напротивъ вражда еще болѣе разгоралась и грозила
новою местью. Іеронимъ рѣшился уступить враждѣ и—мысль
о пустынномъ уединеніи, о св. землѣ, о востокѣ, такъ нѣкогда
увлекавшая его сердце, опять воскресила въ немъ непреодо­
лимое желаніе удалиться въ пустыню, и жизнь въ пустынѣ
снова рисовалась его воображеніемъ въ прекрасной картинѣ.
Римъ, со всѣмъ своимъ величіемъ уже не казался ему тѣмъ,
чѣмъ прежде; въ глазахъ его онъ былъ уже теперь Вавило­
номъ 2), жители его—язычниками, самая церковь— попираемою
идолослуженіемъ 3). «Тамъ, (на востокѣ) писалъ онъ къ М аркеллѣ, грубый хлѣбъ, овощи, добытыя своими руками, полевыя
занятія, дадутъ мнѣ, правда, простую пищу, по за то невин­
ную. При такой жизни, сонъ не отвлечетъ меня отъ молитвы,
ни сытость отъ чтенія. Лѣтомъ, тѣнь какого нибудь дерева
приготовляетъ пріятное убѣжище; осенью, умѣренный воздухъ
и листья, лежащія на землѣ, указываютъ мѣсто отдохно­
венія.......... ІІусть Римъ наполняется своимъ шумомъ, арены—
Одпако я далъ бы тебѣ совѣтъ скрыть иѣчто, чтобы казаться еще лучшимъ.
Еслибы не віідно было носа въ твоемъ лицѣ и не слышенъ былъ звукъ твоего
голоса, тогда-Съ ты могъ казаться и пригожимъ и краснорѣчивымъ». Чтобы
вопятъ всго ѣдкость языка въ этомъ письмѣ, пужпо представлять, кажется, что
у Оназа были испорчены позорною болѣзнью и посъ и голосъ.
!) Такъ, одинъ галльскій инокъ, просилъ Іеронима (уже въ Виѳлеемѣ) на­
писать завѣщательное письмо къ его матери и сестрѣ, которыя непозволениымн
связями съ клириками приводили въ соблазнъ цѣлый городъ. Іеронимъ долго от­
казывался и считалъ это для себя дѣюмъ стороннимъ. «Гдѣ же хвоя древняя
н еустраш им ость, съ которою ты, поражая острою рѣчью всю вселенную, яви.іь
себя Лупящемъ»? возразилъ ииокъ. «Это то и удерживаетъ меня и не позво­
ляетъ открывать устъ, иотому что съ тѣхъ поръ, какъ сталъ обличать пороки
другихъ, я самъ сдѣлался порочнымъ, и съ того времеии злоба людей научила
меил молчанію». Pra:f. iu epist. ad M atrem et F iliam .
2) Pracfat. ad libr. D idim i. Cum in B abylone versarer et purpuratae
m eretricis essem colonus. Rufin. Lib. III.
3) Ibid. G entiles in ea (Roma) populi et persecutores principes m ora­
bantur. L ocus, qui fratris (Remi) genuit parricidam (Romulum). Ora, ut de
Babylone Ilierosolym am regrediar. Ep. ad A sellam .

Teop. 6.1. Іереи.

(>