XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
600
Комментарии
К л. 105. ...в монастыре Иоанна Предтечи... - Имеется в виду один из
самых больших иерусалимских монастырей, который был основан арабами,
затем принадлежал грузинам, а в XVII в. перешел к грекам.
К л. 105 об. ...позвали нас в монастырь Сѳятаго архангела Михаила на
ево праздникъ... - День памяти святого архангела Михаила - 8 ноября.
...шли все юдолью Плачевною. - Юдоль Плачевная (Огненный поток) -
название двух, соединившихся вместе, долин, которые огибают Иерусалим с
запада (долина сынов Гинномовых) и с востока (Иосафатова долина); место
будущего суда над народами во время второго пришествия Христа.
К л. 107. ...вынесли 3 главы, Ксенофонта и сыновъ ево Аркадия и
Иоанна Цареграцкихъ. - Сенатор Ксенофонт (VI в.) послал своих сыновей,
Аркадия и Иоанна, изучать философию в Бейрут. Долгое время не получая от них
известий, отец отправился на поиски сыновей и нашел их в одном из
иерусалимских монастырей. После этого Ксенофонт оставил свет и поселился
вместе с женой рядом с монастырем, где жили сыновья. Память святых
отмечается 26 января.
Когда-де турок взял Иерусалимъ... - Иерусалим - религиозный центр
христиан, иудеев и мусульман; находился в составе различных государств:
Иудейского царства, Древнего Рима, Византии, Арабского халифата.
Иерусалим завоевывался в 614 г. - персами, в 638 г. - арабами, в 1070 г. -
турками-сельджуками; в XVI в. попал под власть Османской империи.
К л. 108 об. ...обитель Феодосия Великаго. - Феодосии Великий (ум.
529) - глава монашеского общежития в Палестине. Монастырь Феодосия
Великого находился недалеко от лавры Саввы Освященного. По преданию,
он был основан на том месте, где ночевали волхвы, возвращавшиеся на
родину после поклонения младенцу Иисусу Христу.
...до Введениева дни. - Речь идет о церковном празднике Введения
Богородицы во храм, который отмечается 21 ноября.
К л. 109 об. ...положенъ быстъ Христос во гроб Иосифом и Никоди-
момъ... - Иосиф - богатый и знатный член синедриона из города Аримафеи,
тайный последователь Христа; испросил у Понтия Пилата разрешение снять
с креста и похоронить тело Иисуса. Никодим - член иудейского синедриона,
на суде пытался защищать Христа, принял крещение от апостолов; Никоди-
му приписывают авторство одного из апокрифических Евангелий. О том,
что в погребении Иисуса Христа, кроме Иосифа Аримафейского,
участвовал и Никодим, сообщает Евангелие от Иоанна (19, 38-42).
...в плащеницу обвивали. - Плащаница - полотно, которым обертывали
тело умершего; саван.