XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
598
Комментарии
К л. 103. ..монастырь Святаго пророка Илии, где попалил огнем пяти-
десятницу. - Илия, один из ветхозаветных пророков, взятый живым на
небо, предрек царю Охозии за его нечестивую жизнь скорую смерть. Дважды
царь посылал своих пятидесятников, чтобы они схватили пророка, но оба
раза отряды были попалены небесным огнем. Вместе с третьим
пятидесятником, который был пощажен, Илия отправился к царю и повторил над
постелью больного Охозии смертный приговор, вынесенный ему Богом
(4 Цар. 1,1-17).
...гробъ Рахилинъ, матери Иосифа Прекрасного... - Речь идет о
надгробном памятнике на могиле Рахили, второй жены патриарха Иакова, которая
умерла в пути во время родов (Быт. 35,16-20). Иосиф Прекрасный - сын
Иакова и Рахили; проданный братьями в рабство, Иосиф попал в Египет, где
прославился мудростью и стал одним из правителей (Быт. 37-50).
...когда Пресвятая Богородица бЪжала во Египетъ от Ирода-царя... -
Ирод I Великий - правитель Галилеи (с 47 г. до н.э.) и царь Иудеи
(с 40 г. до н.э.). После известия волхвов о рождении Христа он приказал
уничтожить всех младенцев мужского пола в возрасте до двух лет в
Вифлееме и его окрестностях. По преданию, истреблению подверглось 14 тысяч
младенцев, среди которых был сын самого царя. Сбылось предсказание
пророка Иеремии: в Вифлееме был слышен "плач, и рыдание, и вопль
великий" (Иер. 31, 15; Мф. 2, 1-18). Богородица с младенцем Христом и
Иосифом Обручником, которому во сне явился ангел и предупредил об
опасности, бежала в Египет. За жестокость Ирод был вскоре наказан
страшной смертью в Иерихоне: пораженный тяжелой болезнью, он был
заживо съеден червями.
Ефрафа - первоначально древнее название Вифлеема; здесь - селение
недалеко от Вифлеема, жители которого с радостью и верой приняли весть
о рождении Христа.
...церковь узорочна Рожество Христово... - По свидетельству
евангелиста Луки, родители Христа, прибыв в Вифлеем, не нашли места в
гостинице, поэтому расположились на отдых в пещере, где родился Христос и
был в пеленах положен в ясли. Над этой пещерой царицей Еленой в 323 г.
был построен храм Рождества, украшенный в VI в. византийским
императором Юстинианом I (527-565). Место рождения Спасителя обложено
мрамором и отмечено серебряной звездой. Храм Рождества Христова со всех
сторон окружен зданиями греческого, армянского и католического
монастырей.
...турокъ у грекъ отнял да французом отдалъ... - Первоначально
церковью Рождества Христова владели греки, затем "французы-папежцы".
В Иерусалиме и Палестине шла постоянная борьба между греческой,
армянской и католической церквами за обладание "святыми местами".
Традиционно первенствовали православные греки, что было обусловлено конфлик-