XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
Первая редакция
581
К л. 48. ...пришли на площадь великою... - Площадь Ат-мейдан, где в
древности находился константинопольский ипподром.
...подобна нашей Красной площади... - Речь идет о Красной площади в
Москве, образованной в конце XV в. Красной, то есть Красивой, площадь
стала называться с конца XVII столетия. В ее формировании ведущую роль
сыграли Кремлевская стена, определившая продольную композицию, и храм
Василия Блаженного, ограничивший площадь с южной стороны. В ХѴІ-ХѴП вв.
вдоль стены Кремля проходил оборонительный ров с перекинутыми через
него мостами (засыпан после 1812 г.). Автор "Хождения" мог видеть на Красной
площади Лобное место, устроенное в 30-х годах XVI в., а также возведенные
в конце XVII столетия Монетный двор, Земский приход, Главную аптеку.
...стоят 3 столпа: 2 каменныя, а третей медной. - Первый столп -
колонна византийского императора Константина I Великого (306-337),
вывезенная из Рима, где ее венчала статуя Аполлона. Сначала на колонне стоял
бюст Константина, позднее замененный статуями других императоров,
Юлиана (361-363) и Феодосия (379-395). Колонна представляет собой монолит
розового гранита высотой 30 метров и шириной у основания 2 метра. Она
стоит на четырех бронзовых кубах; барельефы изображают различные
сцены из жизни императора Феодосия I Великого. Второй столп - Золотая, или
Замурованная, колонна, сооруженная при императоре Константине VII
Порфирородном (911-959) в честь его деда Василия Македонского. Колонна
сделана из небольших кусков песчаника, облицована позолоченными плитами с
барельефами, изображавшими подвиги Василия Македонского, увенчана
бронзовым шаром. Третий столп - Змеиная колонна, произведение
древнегреческого искусства, созданное в честь побед Фемистокла и Павсания над
персами (493-492 гг. до н.э.). Колонна, изображающая трех бронзовых змей,
была привезена императором Константином I из античного храма Аполлона
в Дельфах.
К л. 49. ...видомЪу что наша вверху Ивановская калаколня... - Речь идет
о колокольне Ивана Великого в Московском Кремле, которую в
1505-1508 гг. возвел Бон-Фрязин на месте древней церкви Иоанна Лествич-
ника "иже под колоколы" (конец XIV в.). В период правления Бориса
Годунова, в 1598-1600 гг., колокольня была надстроена и достигла высоты 81
метра; она была сооружена из кирпича и белого камня: фундамент и цоколь -
белокаменные, верхние части столпа - кирпичные.
К л. 49 об. ...и по конецъ БЪлого. - Имеется в виду Мраморное море.
...по заливЪ... - Речь идет о заливе Золотой Рог.
А врат в нем 20...- Ср. с описанием ворот в книге Джелала Эссада
"Константинополь" (М., 1919. С. 93-99). По суше: Золотые ворота (Ялдызлы-капу);
ворота Пентапиргия, или Пятибашенные (Йедикуле-капусу); ворота Пиги