XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
Первая редакция
573
К л. 19 об. ...пошли ис Киева в Лядскую землю... - Ляд екая земля -
территория польско-литовского государства Речи Посполитой. В XVII в. между
Речью Посполитой и Османской империей шли войны за обладание
украинскими землями. По решению Карловицкого конгресса 1698-1699 гг. к
Польше отошла часть Правобережной Украины и Подолия.
...городок, именем Белогородской... - Белгород (Киевский) известен с
980 г., основан князем Владимиром I, упоминается в "Повести временных
лет" (сказание о белгородском киселе и др.). В Х-ХШ вв. город-крепость,
центр удельного княжества (XII в.), великокняжеская резиденция (конец
XII в.). После монголо-татарского нашествия запустел, стал возрождаться
в XVII в.; в начале XVIII столетия был небольшим укрепленным пунктом;
ныне городище в селе Белгородка Киевской области.
К л. 20. Мыто - пошлина за проезд и провоз товаров. Знак мытной
избы - колесо.
...та Белогородка монастырская, Софейского монастыря... - В 1637 г.
при митрополите Петре Могиле церковь Святой Софии в Киеве была
преобразована в Спасо-Софийский мужской монастырь, имевший свои
земельные владения и существовавший до 1787 г.
Фастов - известен с 1390 г.; ныне город в Киевской области на Украине.
...полковникъ Палей... - Семен Филиппович Палий (Гурко) (40-е гг.
XVII в. - 1710) - руководитель украинского правобережного казачества и
крестьянства в освободительной борьбе против Польши. Был оклеветан
Мазепой и в 1705-1708 гг. находился в ссылке в Томске. В 1709 г. принимал
участие в Полтавском сражении.
К л. 20 об. Мясные заговины - последний день мясоеда, воскресенье
перед масленицей.
Паволочъ - в XVI в. был собственностью основателя Запорожской Сечи
Евстафия Дашкевича; до середины XVII в. являлся одним из важнейших
городов Украины; ныне это село в Житомирской области.
К л. 21. Петровское кружало - кабак на улице Петровка в Москве.
Сырная неделя - Сыропустная, Масленая неделя - последняя неделя
перед Великим постом, когда запрещается есть мясо, но дозволяется сыр и
масло.
К л. 21 об. ...разорено да развоевано от крымцов. - Крымцы - крымские
татары. Крымское ханство являлось очагом опустошительных вторжений
на южные русские и украинские земли. Так, например, в 1692 г. татары
разорили окрестности Немирова, Винницы, сожгли десятки местечек и сел
на Правобережье, причинили большой ущерб населению Левобережной