XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
566
Комментарии
К л. 8 об. ...в Комарецкую волость. - Волость - сельская
территориально-административная единица. Комарецкая волость - ныне Комаричский
район, который находится на юге Брянской области; его центр - поселок Ко-
маричи, возникший в XV в. в связи с развитием торговли на месте
пересечения Свиного и Ромодановского шляхов.
Егунъе - согласно данным "Толкового словаря живого великорусского
языка" В.И. Даля, так в Поволжье называли белоруссов, смолян и всех тех,
кто произносил окончание "его" ("аго"), как оно пишется.
Севск - впервые упоминается в летописи под 1146 г.; с 1356 г. входил в
состав Великого княжества Литовского; в XVI в. был присоединен к
Московскому государству и стал одной из важнейших крепостей на юге России; в
XVIII в. утратил свое оборонное значение, с 1779 г. являлся уездным городом
Орловского наместничества; ныне это районный центр на юге Брянской
области.
К л. 9. Леонтий Михайлович Коробъин - происходил из русского
дворянского рода, который вел свое начало от татарина Кичибея (в крещении
Василия), поступившего на службу к рязанскому князю Федору Олеговичу.
Основатель рода - сын Василия, рязанский боярин Иван, по прозванию Ко-
робья. В ХѴІ-ХѴП вв. многие Коробьины служили воеводами в русских
городах, участвовали в военных походах и дипломатических миссиях. Леонтий
Михайлович Коробьин, поручик и стольник, был воеводой в Чугуеве, а
затем в Севске. Умер в Москве до апреля 1707 г. и погребен при церкви Саввы
Стратилата на Знаменской улице.
К л. 9 об. ...денги всякия меняютъ: чехи на московския и талери. -
Чехами на Украине в ХѴП-ХѴШ вв. называли польские монеты - полтора-
ки - достоинством в 1,5 гроша. Московские деньги - монеты московской
чеканки разного достоинства (деньга, алтын, гривна, рубль). Талер -
серебряная монета, весящая более 15 граммов, чеканилась во многих странах
Западной Европы, в России под названием "ефимок" находилась в активном
обращении в XVI - в первой четверти XVIII в.
К л. 10. Глухое - известен с 1152 г.; ныне город в Сумской области на
Украине.
К л. 10 об. ...полковника стародубского Моклошевского... - Михаил
Андреевич Миклашевский (ум. 1706) - один из известных деятелей украинской
истории, сподвижник гетманов Демьяна Многогрешного, Самойловича и
Мазепы. Был генеральным есаулом (1689), стольником (1689-1696), старо-
дубским полковником (1689-1704, 1705-1706). Погиб в бою со шведами
19 марта 1706 г., похоронен в Стародубе.