XXI век

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 / изд. подготовили Л. А. Ольшевская, А. А. Решетова, С. Н. Травников; отв. ред. А. С. Дёмин. -М.:Наука, 2008

Описание путешествия в Константинополь, Египет и Иерусалим, совершенного в 1701–1703 гг. московским священником, который после возвращения на родину стал одним из руководителей старообрядчества – ценный исторический источник петровского времени и оригинальный литературный памятник, развивающий традиции школы протопопа Аввакума. Дан текст трех редакций «Хождения», статьи об историко-литературном процессе конца XVI–XVIII вв.

Содержание

Хождение в Святую землю московского священника Иоанна Лукьянова. 1701–1703 - 2008

ТЕКСТЫ

ДОПОЛНЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Обложка

Суперобложка

OCR
Археографической обзор списков и редакций "Хождения в Святую землю" 491
нумерацию трех видов, выполненную разными почерками. На верхних полях
сохранилась ранняя нумерация, частичная и неточная; судя по ней, в
рукописи недостает первого листа. По нижнему полю (в правом углу) идет
цифровая нумерация через 10 листов, выполненная чернилами; также через 10
листов проходит карандашная нумерация, соответствующая нижнему
цифровому ряду. Заглавия выделены более крупной скорописью. Переплет -
толстый картон, обтянутый кожей, с внутренней стороны обклеен бумагой,
ныне сильно загрязненной. На верхней обложке кожа повреждена.
В рукописи имеются записи, в том числе 40-50-х годов XVIII в.: "сия"
(л. 1), "книга" (л. 2), "1755 году" (л. 218), "Сея книга, глаголемая ... путник ...
купца Ивана Логинова (?)" (на внутренней стороне верхней обложки),
"1756 год", "1753 году августа 1 дня", "1758 год", "Дмитрей Филатов (?)",
"1748 годъ" (на внутренней стороне нижней обложки). Сохранились
карандашные записи со старыми номерами рукописи: "инв. 1548" (л. 1); "896" (на
внутренней стороне верхней обложки) - и запись библиотекаря И. Бычкова
о том, что в рукописи 255 листов (л. 255 об.). В верхней части корешка
книги имеется наклейка из красного сафьяна с вытесненной золотом надписью:
"Изъ древлехранилища Погодина", ниже помещена наклейка из белой бумаги
с шифром рукописи "1543".
Сведения об этой рукописной книге приводятся А. Бычковым в "Отчете
Императорской Публичной библиотеки за 1852 г." Сообщается, что
рукопись поступила в составе Погодинского собрания в 1852 г. под названием
"Путешествие въ Палестину старца Леонтия" и что произведение "из
начала XVIII в." никогда не публиковалось33.
5. ΓΑΤΟ, φ. 1409 (коллекция рукописных книг) Μ 448. Рукопись 1762 г.
(см. запись на л. 1: "Сия книга тверскаго купца W. В. С. S. Списана с
подлинной книги у ржевскаго купца Ивана Васильева Меньшего Чупятова 1762
года. Списана разными руками в Санктпетербурге"); 4° (22,5 χ 18,0); 121 л.,
недостает л. 5 и конца рукописи; скоропись нескольких почерков (ср.: I -
л. 1-5 об., Π - л. 6-24 об., III - л. 24 об.-27, IV - л. 27-28, 28 об.; V - л. 28).
В рукописи поверх текста и на полях есть правка другими чернилами.
Переплет - картон в коже с тиснением.
На л. 1 сохранились другие владельческие записи, кроме той, что сделал
тверской купец Василий Сафонов (W. В. С. S.): "Сию книгу получил
тверской купец Семен Арефьев в Твери от дяди своего тферскаго ж купца
Василия Сафонова 172[?], в презент любя пожаловал. Верно"; "Тверскаго купца".
На обороте нижней крышки читается запись: "Генерал-аншеф, сенатор и ея
Императорского величества действительной камергер, генерал-адьютант
и лейб-гвардии Преображенскова полку подполковник и обоих российских
33 Отчет Императорской Публичной библиотеки за 1852 г. СПб., 1853. С. 34.